KLIMAATPAKKET - vertaling in Engels

• climate package

Voorbeelden van het gebruik van Klimaatpakket in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

RO De uitvoering van het energie- en klimaatpakket veronderstelt belangrijke investeringen in maatregelen tot vermindering van de uitstoot van broeikasgassen.
RO The implementation of the energy and climate change package assumes significant investments in measures aimed at cutting greenhouse gas emissions.

Voorts moeten energiezekerheid en het energie- en klimaatpakket op de agenda van de Europese Raad staan.
Similarly, energy security and the energy and climate change package need to be included on the European Council's agenda.

We hebben absoluut een klimaatpakket nodig en wel zo snel mogelijk,
We most certainly need a climate change package, and we need it as soon as possible.

Wat betreft de conclusies van de Raad met betrekking tot het energie- en klimaatpakket is het heel belangrijk dat er wetgeving komt met wettelijk bindende doelstellingen.
As regards the Council conclusions in relation to the energy and climate change package, it is very important that legislation will be in place with legally binding targets.

Het democratisch tekort van de Europese Unie heeft een duidelijk negatief gevolg voor het klimaatpakket.
The European Union's democratic deficit has an obvious negative impact on the climate package.

Ik denk echt dat Europa een historische vergissing zou begaan als het de boot zou missen wat betreft het energie- en klimaatpakket.
I really do think that it would be a mistake of historic proportions if Europe missed the boat on the energy and climate change package.

er komt geen klimaatpakket zonder dat dit Parlement mede beslist.
there will be no climate change package without the codecision of this Parliament.

De aanneming ervan is een positief signaal voor de aanstaande onderhandelingen over het klimaatpakket en de energiemaatregelen.
Adopting it sends a positive message for the upcoming negotiations on the package of climate and energy measures.

Daarenboven zouden we moeten overwegen om het gebruik van'schone' voertuigen in onze activiteiten met betrekking tot het klimaatpakket te integreren.
We should also remember to incorporate the use of'clean' vehicles in our activities related to the climate change package.

namelijk het energie- en klimaatpakket en de versterking van de Europese dimensie van de Europese interne energiemarkt.
namely the energy and climate change package and strengthening the European dimension of the European internal energy market.

het energie- en klimaatpakket en de hernieuwde Lissabonstrategie.
the package on energy and climate change, and the renewed Lisbon Strategy.

we ons gezamenlijk kunnen verheugen over het klimaatpakket als het beste kerstgeschenk van het jaar.
we can together take pleasure in the climate package as the best Christmas present this year.

PL Mijnheer de Voorzitter, ik wil het Franse voorzitterschap graag feliciteren met zijn serieuze aanpak van het energie- en klimaatpakket.
PL Mr President, I should like to congratulate the French Presidency on the serious attention it has devoted to the energy and climate change package.

het Parlement zijn momenteel toch aan het onderhandelen over het klimaatpakket.
Parliament are after all negotiating at present on the climate change package.

Volgens het recentste onderzoek zouden wij de emissies meer moeten reduceren dan wat het klimaatpakket voorschrijft.
According to the latest research, we would need to reduce emissions by more than the amount prescribed by the climate change package.

Wij hadden een sterk klimaatpakket. We bevonden ons in de voorhoede
On the climate change package, we were strong and we took the lead,

Energie-efficiëntie is een cruciaal vraagstuk na de uitvaardiging van het klimaatpakket en kan zorgen voor energiezekerheid, voor minder uitstoot van broeikasgassen
Energy efficiency is a key point following the adoption of the package on climate change and can guarantee energy security,

Dit voorstel voor een richtlijn is een van de belangrijkste onderdelen van het klimaatpakket, waarin de verplichting is opgenomen dat in 2020 het aandeel energie uit hernieuwbare bronnen 20 procent van het totale energieverbruik in de EU moet uitmaken.
The proposal for a directive is one of the most important components in the climate change package, which sets a mandatory target of 20% for the share of energy from renewable resources as part of the EU's total energy consumption by 2020.

het bedrijfsleven en het klimaatpakket, maar hebt met geen woord gerept over een aantal belangrijke kwesties,
about business, about the climate package, and completely forgot about significant matters, about what is

SV Mijnheer de Voorzitter, de tijd voor de klimaatonderhandelingen- het klimaatpakket van de EU- loopt ten einde
SV Mr President, the period for the climate negotiations- the EU's climate change package- is running out