CLINICAL BENEFIT - vertaling in Nederlands

• klinisch voordeel
• van klinisch voordeel
• klinisch baat
• klinische voordeel
• klinische voordelen
• klinische effect
• de klinische voordelen

Voorbeelden van het gebruik van Clinical benefit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Treatment should continue as long as clinical benefit is observed
De behandeling dient te worden voortgezet zolang een klinisch voordeel wordt waargenomen

The clinical benefit of adding SIR-Spheres Y-90 resin microspheres to first-line chemotherapy appears to be independent of the use of bevacizumab," he stated.
Het klinische voordeel van de toevoeging van SIR-Spheres Y-90 harsmicrosferen aan eerstelijns chemotherapie lijkt onafhankelijk te zijn van het gebruik van bevacizumab," meldde hij.

in women of childbearing potential not using effective contraception unless the clinical benefit outweighs the potential risk.
bij vrouwen die zwanger kunnen worden en geen effectieve anticonceptie toepassen, tenzij de klinische voordelen opwegen tegen het potentiële risico.

Treatment was continued as long as clinical benefit was observed
Behandeling werd voortgezet zolang er klinisch voordeel werd waargenomen

The clinical benefit of a 2-dose vaccination series in children 2 through 10 years of age is not known.
Het klinische voordeel van vaccinatie met twee doses bij kinderen in de leeftijd van 2 tot en met 10 jaar is niet bekend.

In these situations the treatment should be carefully supervised, and the clinical benefit of Memantine Accord assessed by your doctor on a regular basis.
In deze gevallen dient de behandeling onder zorgvuldige controle te staan en dienen de klinische voordelen van Memantine Accord regelmatig door uw arts te worden beoordeeld.

Durability of response and estimated survival rates provide additional evidence of dasatinib clinical benefit.
De duurzaamheid van de respons en geschatte overlevingsfrequentie leveren aanvullend bewijs voor het klinisch voordeel van dasatinib.

The clinical benefit of reductions in background lipid-lowering therapy,
Het klinische voordeel van verlaging van de lipideverlagende achtergrondtherapie,

In these situations the treatment should be carefully supervised, and the clinical benefit of Memantine Mylan reassessed by your doctor on a regular basis.
In deze gevallen dient de behandeling onder zorgvuldige controle te staan en dienen de klinische voordelen van Memantine Mylan regelmatig opnieuw door uw arts te worden beoordeeld.

The size of the study was too small to allow conclusions on clinical benefit.
De grootte van de studie is te klein om conclusies te trekken over klinisch voordeel.

JETREA should be used during breast-feeding only if the clinical benefit outweighs the potential risks.
JETREA mag uitsluitend tijdens de borstvoeding worden gebruikt indien het klinische voordeel opweegt tegen de mogelijke risico's.

the dosing frequency will likely not result in additional clinical benefit.
verhoging van de dosis of van de doseringsfrequentie zal resulteren in aanvullende klinische voordelen.

vigorous activity may compromise the implant and the durability of clinical benefit from ChondroCelect.
krachtige activiteit kan het implantaat en de duurzaamheid van het klinisch voordeel van ChondroCelect in gevaar brengen.

For each patient, exposure to ionising radiation must be justifiable on the basis of likely clinical benefit.
Bij elke patiënt moet blootstelling aan ioniserende straling op basis van het te verwachten klinische voordeel te verantwoorden zijn.

In these situations the treatment should be carefully supervised, and the clinical benefit of Ebixa reassessed by your doctor on a regular basis.
In deze gevallen dient de behandeling onder zorgvuldige controle te staan en dienen de klinische voordelen van Ebixa regelmatig opnieuw door uw arts te worden beoordeeld.

Continued approval for this indication may be contingent upon verification and description of clinical benefit in the confirmatory trials.
Doorlopende goedkeuring voor deze indicatie kan afhankelijk zijn van de verificatie en de beschrijving van klinisch voordeel in de bevestigende onderzoeken.

For each patient, exposure to ionising radiation must be justifiable on the basis of likely clinical benefit.
Voor elke patiënt moet de blootstelling aan ioniserende straling gerechtvaardigd zijn op grond van het waarschijnlijke klinische voordeel.

Cubicin should only be used in such patients when it is considered that the expected clinical benefit outweighs the potential risk.
Cubicin dient alleen te worden gebruikt bij dergelijke patiënten wanneer het verwachte klinische voordeel groter wordt geacht dan het mogelijke risico.

While the clinical relevance of these findings is unknown, these data suggest that a carcinogenic risk to humans is outweighed by the potential clinical benefit.
Alhoewel de klinische relevantie van deze bevindingen onbekend is, suggereren deze gegevens dat het potentiële klinische voordeel voor de mens opweegt tegen het carcinogene risico.

if the expected clinical benefit outweighs the potential risks.
als het verwachte klinische voordeel opweegt tegen de mogelijke risico's.