COAPROVEL - vertaling in Nederlands

• coaprovel
• losafox

Voorbeelden van het gebruik van Coaprovel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The trough to peak effects measured by cuff during office visits were 68% and 76% for CoAprovel 150 mg/ 12.5 mg and CoAprovel 300 mg/ 12.5 mg.
Bij meting met een manchet tijdens het bezoek waren de dal-tot-piek effecten voor CoAprovel 150 mg/12, 5 mg 68% en voor CoAprovel 300 mg/12, 5 mg 76.

Products for Human Use(CHMP) decided that Coaprovel' s benefits are greater than its risks for the treatment of essential hypertension in adult patients whose blood pressure is not adequately controlled on irbesartan or hydrochlorothiazide alone.
heeft geconcludeerd dat de voordelen van Coaprovel groter zijn dan de risico' s voor de behandeling van essentiële hypertensie bij volwassen patiënten bij wie de bloeddruk niet adequaat behandeld kan worden met irbesartan of hydrochloorthiazide alleen.

The PSUR cycle of Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop is aligned with the cross-referred product, COAPROVEL, until otherwise specified.
De PSUR cyclus van Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop is vergelijkbaar met het overeenkomstige product, COAPROVEL, tenzij anders gespecificeerd.

How does Coaprovel work?
Hoe werkt Coaprovel?

CoAprovel with food and drink?
Waarop moet u letten met eten en drinken?

Side effects reported in clinical studies for patients treated with CoAprovel were.
Gemelde bijwerkingen in klinisch geneesmiddelenonderzoek bij patiënten die behandeld waren met CoAprovel waren.

There is no clinical experience with CoAprovel in patients with hepatic impairment.
Er is geen klinische ervaring met CoAprovel bij patiënten met een verminderde leverfunctie.

Based on its pharmacodynamic properties, CoAprovel is unlikely to affect this ability.
Op basis van de farmacodynamische eigenschappen, is het onwaarschijnlijk dat CoAprovel hierop een invloed heeft.

Since CoAprovel contains hydrochlorothiazide,
Omdat CoAprovel hydrochloorthiazide bevat,

If CoAprovel is used during breast feeding,
Als CoAprovel toch gebruikt wordt tijdens de borstvoeding,

3 below detail the adverse reactions reported with the individual components of CoAprovel.
3 hieronder laten in detail de gerapporteerde bijwerkingen zien van de individuele bestanddelen van CoAprovel.

Diuretic agents such as the hydrochlorothiazide contained in CoAprovel may have an effect on other medicines.
Vochtuitdrijvende geneesmiddelen, zoals hydrochloorthiazide dat voorkomt in CoAprovel, kunnen de werking van andere middelen beïnvloeden.

potassium-containing salts substitutes should be co-administered cautiously with CoAprovel see section 4.5.
kalium-bevattende zoutvervangingsmiddelen dienen voorzichtig gecombineerd te worden met CoAprovel zie rubriek 4.5.

Each film-coated tablet of CoAprovel 150 mg/ 12.5 mg contains 150 mg irbesartan
Elke filmomhulde tablet CoAprovel 150 mg/12, 5 mg bevat 150 mg irbesartan en 12,

CoAprovel 150 mg/ 12.5 mg tablets are supplied in blister packs of 14,
CoAprovel 150 mg/12, 5 mg tabletten worden geleverd in verpakkingen met 14,

The studies of Karvea/Aprovel used with hydrochlorothiazide as separate tablets were used to support the use of CoAprovel.
De studies naar het gebruik van Karvea/Aprovel in combinatie met hydrochloorthiazide(in de vorm van afzonderlijke tabletten) werden gebruikt om de toepassing van CoAprovel te onderbouwen.

When measured by ambulatory blood pressure monitoring, the trough to peak effects of CoAprovel 150 mg/ 12.5 mg were 100.
Tijdens ambulatoire bloedrukmeting waren de dal-tot-piek effecten van CoAprovel 150 mg/12, 5 mg 100.

CoAprovel is not recommended for use in children and adolescents due to a lack of data on safety and efficacy.
CoAprovel wordt afgeraden voor kinderen en adolescenten vanwege het gebrek aan veiligheids- en effectiviteitsgegevens.

Hypotension- Volume-depleted patients: CoAprovel has been rarely associated with symptomatic hypotension in hypertensive patients without other risk factors for hypotension.
Hypotensie- Patiënten met volumedepletie: bij hypertensieve patiënten zonder andere risicofactoren voor hypotensie is CoAprovel zelden in verband gebracht met symptomatische hypotensie.

Some undesirable effects have been reported since the marketing of CoAprovel but the frequency for them to occur is not known.
Enkele bijwerkingen zijn gemeld sinds het op de markt brengen van CoAprovel maar de frequentie waarin deze voorkomen is onbekend.