COBBLED STREETS - vertaling in Nederlands

• geplaveide straten
• straten met kinderkopjes
• keistenen straatjes
• keienstraatjes
• klinkerstraatjes
• geplaveide straatjes
• straatjes met kinderkopjes
• keistraatjes
• klinkersstraatjes
• kasseistraatjes

Voorbeelden van het gebruik van Cobbled streets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cobbled streets, vines, majestic mountain views.
Geplaveide straatjes, wijnstokken, majestueus uitzicht op de bergen.

Wander the cobbled streets and let your sense of smell guide you.
Struin over de kinderkopjes en laat je leiden door je reukzin.

A visit to these cobbled streets is like a step back in time.
Een bezoekje aan de geplaveide straten is een reis terug in de tijd.

Cobbled streets will lead you along charming boutiques and galleries.
Door met keien geplaveide straten loopt u langs sfeervolle boetiekjes en galerieën.

There is a pretty village chapel, cobbled streets and traditional buildings.
Er is een mooi dorpskapelletje, met keitjes bestrate straatjes en traditionele gebouwen.

Malberg had that time with its narrow cobbled streets have an almost medieval look.
Malberg had toentertijd met zijn smalle beklinkerde straatjes nog een haast middeleeuwse uitstraling.

Discover and enjoy the stunning scenery with tough slopes and challenging cobbled streets.
Ontdek en geniet van de prachtige landschappen met pittige hellingen en uitdagende kasseistroken.

Overlooking our quiet courtyard or the historic cobbled streets.
Uitzicht op ons rustige binnenplein of op de historische kasseistraten.

Capital Prague is a incredible medieval city, cobbled streets and deep history.
De hoofdstad Praag is een geweldige middeleeuwse stad met geplaveide straten en een rijke geschiedenis.

Heels, on cobbled streets?-Yes?
Ja. Hakken, op keistenen?

The cobbled streets are steep so wear comfortable footwear if you start to explore.
De geplaveide straten zijn steil, dus draag comfortabel schoeisel als je begint met verkennen.

Saint Germain, an area with cobbled streets and known for its famous galleries and antique shops.
Saint Germain, een gebied met geplaveide straten en bekend om zijn beroemde galerijen en antiekwinkels.

Barrio Grund: a historic old neighbourhood with cobbled streets and canals, offering visitors numerous old shops and cafes.
De Barrio Grund: een historische oude buurt met straten met kinderkopjes en kanalen met daarlangs vele oude winkels en cafés.

A short drive from the quaint cobbled streets of the old town is Hotel Botánico and The Oriental Spa Garden.
Op een klein stukje rijden van de pittoreske keistenen straatjes van de oude stad staat het Hotel Botánico and The Oriental Spa Garden.

shops and cobbled streets of Senlis.
winkels en geplaveide straten van Senlis.

The main feature is the stone houses, cobbled streets and shallow crystal water.
Het belangrijkste kenmerk is de stenen huizen, straten met kinderkopjes en ondiepe kristalheldere water.

You walk there on medieval cobbled streets past the old city wall,
U loopt er over middeleeuwse keienstraatjes langs een oude stadsmuur,

The 14th century Jewish quarter in the old city centre is a maze of narrow cobbled streets, only accessible on foot
De 14e-eeuwse Joodse wijk in het oude stadscentrum is een doolhof van smalle keistenen straatjes die alleen lopend toegankelijk zijn

lovely city(large town) cobbled streets etc.
mooie stad(grote stad) geplaveide straten etc.

It is the picture postcard of the Pyrenees of Navarre, with its cobbled streets, its well-kept houses with steep roofs
Het is de ansichtkaart van de Navaresse Pyreneeën met zijn keistraatjes, verzorgde huizen met steile daken