COBBLERS - vertaling in Nederlands

• schoenmakers
• schoenlappers
• cobblers
• schoenmaker

Voorbeelden van het gebruik van Cobblers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have got you by the cobblers now.
Ik heb je nu bij de ballen.

They will keep your cobblers warm.
Die houdt je ballen lekker warm.

this one in honor of cobblers Llucmajor.
deze ter ere van de schoenmakers van Llucmajor zien.

A tannery, constructed to produce the hide for cobblers and leather workers, became a de
Een leerlooierij, gebouwd voor de productie van huid voor schoenlappers en lederwerkers werd een de facto synagoge

Stitch you back together. that all the cobblers of this city won't be able to… Now, I will tear you up into so many pieces.
Ik zal je in zoveel stukken verscheuren…… aan elkaar kunnen naaien. dat zelfs alle schoenmakers in deze stad je niet meer.

Travelling cobblers are hired to manufacture boots,
Reizende schoenlappers worden ingehuurd om laarzen,

As the name suggests this was the Cobblers”Reviewed 2 weeks ago.
Zoals de naam al doet vermoeden was dit de Cobblers”3 weken geleden beoordeeld.

I will open up your body in such a way that even if all the cobblers in the city come together they wouldn't be able to stitch it back.
Ik zal je in zoveel stukken verscheuren…… aan elkaar kunnen naaien. dat zelfs alle schoenmakers in deze stad je niet meer.

Just like the cobblers always have provided the right tools for people to take care of their shoes,
Net zoals de schoenmaker altijd de juiste gereedschappen verkoopt om je schoenen te verzorgen, biedt Steamery Stockholm

The most popular among the lot is the Cobblers' Bridge(Cevljarski Most), built in wooden stone planks around the year 1931.
De meest populaire onder de partij is de schoenlappers brug(Cevljarski de meeste), gebouwd in houten stenen planken rond het jaar 1931.

Holiday Home Razglednik is located near National Gallery, Cobblers' Bridge
Dit hotel ligt op slechts 27 km van National Gallery, Cobblers' Bridge

quacks, cobblers or painters or inns with peasants.
een alchemist, kwakzalver, schoenmaker of schilder.

Barbers, Cobblers, Tailors and Kiosk keepers.
kappers, schoenlappers, kleermakers en Kiosk keepers.

Lake View Holiday Home is a property only 34.2 km from Cobblers' Bridge, Ljubljana Botanical Garden and National Gallery.
Dit hotel ligt op slechts 34.2 km van Cobblers' Bridge, Ljubljana Botanical Garden en National Gallery.

florist, cobblers or stationer's… everything!
bloemist, schoenlappers of kantoorboekhandel… alles!

From cobblers to charging stations and restaurants to rest during a bike ride. Equally appetizing.
Van fietsenmakers tot oplaadpunten en horecagelegenheden om even lekker uit te rusten tijdens een fietstocht.

Although born of a long line of cobblers, destiny had ordained a different fate for this wee lad.
Hoewel hij geboren werd in een geslacht van koekenbakkers… had het lot voor ditjochie iets anders in petto.

There was wide indignation in the Netherlands about the simple termination of an experiment that had been found to be effective for hairdressers, cobblers, decorators and bicycle repairers-
In Nederland is brede verontwaardiging ontstaan over het zomaar weer stopzetten van het bij ons effectief bevonden experiment voor de kappers, de schoenmakers, de schilders en de fietsenmakers.

is still referred to as'the Cobblers', and in Northamptonshire now we have 34 shoe factories still open,
wordt nog steeds'de Schoenlappers' genoemd en in Northamptonshire zijn momenteel nog 34 schoenfabrieken actief die meer

tailors, cobblers, wine growers, etc.
kleermakers, schoenmakers, wijngaardeniers enz.