COLD PIZZA - vertaling in Nederlands

• koude pizza

Voorbeelden van het gebruik van Cold pizza in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's good for breakfast. See you. Cold pizza for you.
Lekker voor het ontbijt. Koude pizza.

Really? I just thought I would go home and have some cold pizza.
Ik wou naar huis gaan en koude pizza eten. Echt?

Cold pizza.- Is he awake?
Is ie wakker?- Koude pizza.

Did you sit in a car and eat cold pizza and drink beer like Dirty Harry?
Zat je koude pizza te eten en bier te drinken, net als Dirty Harry?

I wasn't gonna have to worry about you… living on cold pizza anymore.
Dat ik me geen zorgen meer hoefde te maken, dat je op koude pizza leefde.

When you knew him, he was living on cold pizza, sleeping in week-old underwear.
Toen jij hem kende leefde hij op koude pizza's. En hij sliep in ongewassen ondergoed.

You're gonna eat cold pizza, and jerk off into a pillow.
Je eet koude pizza's en rukt af in een kussen. Jij, aan de andere kant,

Cold pizza… you might as well rub a tub of lard on your belly.
Koude pizza. Je kunt net zo goed een lik reuzel op je buik wrijven.

so who wants to eat cold pizza?
wie wilt er nu koude pizza eten?

Need to find some like-minded suckers willing to play for warm beer and cold pizza.
Ik moet gelijkgestemde gekken vinden die voor een warm biertje en een koude pizza willen spelen.

And if I go back there with no money and cold pizza, I'm gonna get fired.
En als ik terug ga zonder geld en met een koude pizza, ben ik ontslagen.

from drinking more alcohol to eating cold pizza, but few have any actual scientific basis.
van nog meer alcohol drinken tot eten van koude pizza, maar weinige hebben een wetenschappelijke grond.

I just… Need to find some like-minded suckers willing to play for warm beer and cold pizza.
Ik moet gelijkgestemde gekken vinden die voor een warm biertje en een koude pizza willen spelen.

Willing to play for warm beer and cold pizza. I just… Need to find some like-minded suckers.
Ik moet gelijkgestemde gekken vinden die voor een warm biertje en een koude pizza willen spelen.

Did you say cold pizza?
Zei je koude pizza?

You like cold pizza, right?
Je lust toch koude pizza?

Dibs on the cold pizza!
Die koude pizza is voor mij!

I will never have cold pizza again!
Ik heb nooit meer koude pizza!

It's good for breakfast. Cold pizza for you.
Koude pizza. Lekker voor het ontbijt.

Cold pizza for you. It's good for breakfast.
Koude pizza. Lekker voor het ontbijt.