COLLABORATING WITH OTHER - vertaling in Nederlands

• samenwerking met andere
• samen te werken met andere
• samenwerken met andere

Voorbeelden van het gebruik van Collaborating with other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Being part of a community by collaborating with other people in public free software projects is a motive for many programmers.
Onderdeel uitmaken van een gemeenschap door samen te werken met andere mensen in publieke vrijesoftwareprojecten is een motief voor veel programmeurs.

edit files online while collaborating with other users in real-time.
hieraan in realtime samen te werken met andere gebruikers.

You can improve your consumer lessons by collaborating with other teachers across Europe on the Consumer Classroom website.
U kunt uw consumentenlessen verbeteren door via de Consumer Classroom-website samen te werken met andere leerkrachten in Europa.

Frequently he painted the figures, while collaborating with other artists, such as Jan Brueghel the Elder and Denijs van Alsloot,
Hendrick De Clerck werkt ook vaak samen met andere kunstenaars, zoals Denijs van Alsloot

Join the Webdev Contribute Group and start collaborating with other Mozillians around the world.
Sluit u aan bij de Webdev Contribute-groep en werk samen met andere Mozillians over de hele wereld.

Get the help you need to realize your ideas in the city collaborating with other mayors.
Krijg de hulp die u nodig hebt om uw ideeën te realiseren in de stad samen met andere burgemeesters.

It can involve working with potential sponsors, collaborating with other professional bodies and associations to provide joint events,
Het kan gaan om te werken met potentiële sponsors, samenwerking met andere beroepsorganisaties en verenigingen om gezamenlijke evenementen bieden,

knowledge exchange with other partners and by collaborating with other specialists in the field.
via kennisuitwisseling met andere partners en door samen te werken met andere specialisten in het veld.

org might be able to transcend the boundaries of a traditional office suite by collaborating with other open source projects.
org zou kunnen gebruiken om de grenzen van een traditioneel kantoorsoftwarepakket te overstijgen door samenwerking met andere open source-projecten te vinden.

another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times,
een andere taak is samenwerken met anderen, een andere taak laten zien dat je vijf keer hebt gewerkt,

simultaneously remaining open to questions from the outside, collaborating with other departments, listening to patients,
tegelijk open te staan voor vragen van buiten, voor samenwerking met andere vakgebieden, door te luisteren naar  patiënten,

Collaborating with others has never been so simple.
Samenwerken met anderen was nog nooit zo eenvoudig.

Collaborate with other parties, use their knowledge and experience.
Samenwerken met andere partijen; hun kennis en ervaring benutten.

Learn more about collaborating with others on a note.
Lees meer over samenwerken met anderen aan een notitie.

Collaborate Collaborate with other team members to improve performance.
Werk samen Werk samen met andere teamleden om de prestaties te verbeteren.

We share and collaborate with other exhibitors and visitors during the exhibitions.
We delen en samenwerken met andere exposanten en bezoekers tijdens de tentoonstellingen.

When collaborating with others, there is an inevitable amount of uncertainty.
Samenwerken met anderen gaat onvermijdelijk gepaard met een bepaalde onzekerheid.

Collaborate with other educators on a form
Samenwerken met andere docenten aan formulieren

Furthermore, we often collaborate with other Belgian and foreign folk organisations.
Verder werken we regelmatig samen met andere Belgische en buitenlandse folkorganisaties.

As a drafter, I always have problems when collaborating with others.
Als tekenaar heb ik altijd problemen tijdens het samenwerken met anderen.