COMITÉ - vertaling in Nederlands

• comité

Voorbeelden van het gebruik van Comité in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nationaal Comité voor Moederbescherming en Sexueele Hervorming.
Nationaal Comité voor Moederbescherming en Sexueele Hervorming, Almelo, Hilarius, 1913, 158p.

Het Comité offers various services to its members,
Het Comité biedt aan haar leden diverse diensten aan,

Van 1946 tot 1956, gaf het comité"Foetoe-boi" uit, een maandblad dat consequent aandacht besteedde aan allerlei aspecten van de creoolse taal en cultuur.
Van 1946 tot 1956 gaf het comité"Foetoe-boi" uit, een maandblad dat consequent aandacht besteedde aan allerlei aspecten van de creoolse taal en cultuur.

Moreover, the Commission is establishing a"Comité des Sages" to prepare a report to serve as a basis for discussion at the Forum.
Verder werkt de Commissie aan de oprichting van een Comité van Wijzen, dat een verslag moet voorbereiden dat als uitgangspunt zal dienen voor de discussie in het forum.

Monument aan de Oorsprongweg"(in Dutch), Nationaal Comité 4 en 5 mei.
Het oorlogsmonument op de site van het 'Nationaal Comité 4 en 5 mei.

The Balkan Peace Team, or the Comité Palestine et Israël vivront share a thematic approach to the peace process.
Het Balkan Peace Team of het Comité Palestine et Israël vivront zijn vredesorganisaties die zich richten op een bepaald gebied.

And'member of the Comité International des Correspondants de l'"Encephale Revue de Psychiatrie Biologique et Therapeutique Doin Editeurs, Paris.
En"lid van het Comite International des Correspondenten de l'" Encephale Revue de Psychiatrie Biologique et Therapeutique Doin editeurs, Parijs.

This special route is organised by the Comité Régional de Tourisme Provence-Alpes-Côte d'Azur
De route wordt georganiseerd door de Comité Régional de Tourisme Provence-Alpes-Côte d'Azur

Thus, while the Comité is a central government one, the interests of the controlled area are represented in the Comité.
Hoewel dus het Comité een orgaan van de centrale overheid is wor den de belangen van het regelingsgebied in het Comité vertegenwoordigd.

in that capacity, of the Comité National des Fonctionnaires Internationaux, whose President is the Prime Minister.
in die hoedanigheid, van het Comité national des fonctionnaires internationaux onder voorzitterschap van de eerste minister.

Click on the photo below for an online version of the brochure of'Het Comité.
Klik op onderstaande foto voor een online versie van de brochure van Het Comité.

May 2016 the networking event"Challenges in global raw material supply' organised by Het Comité and Nevedi took place.
Op 12 mei 2016 vond het netwerkevent“Challenges in global raw material supply' plaats. Deze bijeenkomst werd georganiseerd door Het Comité en Nevedi.

In fact this committee proposed replacing the old board of directors by a Comité tot Zaken van de Oost-Indische Handel en Bezittingen.
Uit deze commissie kwam namelijk het voorstel de oude directie te vervangen door een Comité tot de zaken van de Oost-Indische handel en bezittingen.

Sampling and analysis of all pollutants shall be carried out according to the standards laid down by the Comité européen de normalisation(CEN),
Bemonstering en analyse van alle verontreinigende stoffen gebeurt volgens de normen die zijn vastgesteld door de Europese Commissie voor Normalisatie(CEN), de Internationale Organisatie voor Normalisatie(ISO)

From 1938 on he was active in the Comité van Waakzaamheid,
Vanaf 1938 was hij actief in het Comité van Waakzaamheid, een groepering van kunstenaars

It appreciates the role of MONUC and the Comité International d'Accompagnement de la Transition(CIAT)
De Raad waardeert de rol van MONUC en het Comité International d'Accompagnement de la Transition(CIAT)

In 1964 the Comité organized the first Dutch campaign to boycott South African products,
In 1964 organiseerde het CZA de eerste Nederlandse boycotactie tegen Zuid-Afrikaanse producten, in samenwerking met vooral de Partij van de Arbeid,

You can register for this race on the Comité Départemental de Cyclotourisme des Yvelines web site(here to be more precise) until 3 March or directly in Montfort-l'Amaury on Saturday 6 March.
Inschrijven is mogelijk op de site van het Comité Départemental de Cyclotourisme des Yvelines(hier om precies te zijn) tot 3 maart of ter plaatse op zaterdag 6 maart.

On 6 June 1975 CISE(Comité d'Informations et de Solidarité avec l'Espagne)
Op 6 juni 1975 was het de beurt aan het in Parijs gevestigde CISE('Comité d'Informations et de Solidarité avec l'Espagne')

found his own group- the"Comité Secret d'Action Révolutionnaire"(CSAR), usually known as"La
hij verliet in 1935 de beweging om zijn eigen beweging om te richten: de Comité Secret d'Action Révolutionnaire(CSAR)- beter bekend