COMMAND-LINE OPTIONS - vertaling in Nederlands

• opdrachtregelopties
• command-line opties
• commando-regel opties

Voorbeelden van het gebruik van Command-line options in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Command-line options updated to be more familiar for open source such as making use of'--' or.
Opdrachtregelopties bijgewerkt meer vertrouwd voor open source te zijn zoals het maken gebruik van'-' of.

the configuration options for each backend are taken directly from the command-line options of the respective search engine.
lichtgewicht te zijn en de configuratieopties voor elke backend worden rechtstreeks overgenomen uit de opdrachtregelopties van de betreffende zoekmachine.

are able to tweak the fine details of the MPlayer invocation with binary bundles and additional command-line options.
onmiddellijk thuis voelen en kunnen de fijne details van de MPlayer-aanroep aanpassen met binaire bundels en aanvullende opdrachtregelopties.

Additional command-line options are included with this utility to provide help in troubleshooting and supporting DNS clients.
Dit hulpprogramma voorziet in extra opdrachtregelopties voor hulp bij probleemoplossing en het verlenen van ondersteuning voor DNS-clients.

The bash script is a very basic file that can be edited manually with command-line options for launching and configuring OmegaT.
Het bash-script is een zeer basaal bestand dat handmatig kan worden bewerkt met opties voor de opdrachtregel om op te starten en het configureren van OmegaT.

Like any other command-line software, strace offers a wide variety of command-line options that allow the user to easily use all of its functionality
Opdrachtregelopties Zoals elke andere opdrachtregelsoftware biedt strace een groot aantal opdrachtregelopties waarmee de gebruiker gemakkelijk alle functies

Fat' command includes several command-line options that let users to access hidden sectors,
Fat& rsquo; commando bevat een aantal command-line opties waarmee gebruikers toegang tot verborgen sectoren,

These command-line options can be viewed at a glance by adding the'--help' option to the end of the command e.g. mandb--help.
Deze opdrachtregelopties kunnen in een oogopslag worden bekeken door de& lsquo;- help& rsquo; toe te voegen optie aan het einde van de opdracht bijvoorbeeld mandb--help.

Command-line options It comes with various command-line options, which can be viewed at a glance by running the'glusterfs--help' command on a terminal emulator.
Command-line opties Het wordt geleverd met diverse command-line opties, die in één oogopslag kunnen worden bekeken door het uitvoeren van de& lsquo; glusterfs--help& rsquo; commando in een terminal emulator.

Both command-line options enable users to view logs of their operations,
Gebruikers kunnen met de beide opdrachtregelopties logboeken van hun bewerkingen weergeven

After installation, run the'tcpreplay--help' command in a terminal emulator to view the program's default command-line options, as well as usage examples.
Na de installatie voert u de& lsquo; tcpreplay--help& rsquo; s standaard command-line opties, evenals het gebruik van voorbeelden, commando in een terminal emulator om het programma& rsquo te bekijken.

For many of the newer color inkjet drivers, there are command-line options, or different upp driver files,
Voor veel van de nieuwere kleuren-inkjetdrivers bestaan commando-regel opties of verschillende upp driver files, welke gamma en andere wijzingen implementeren

way as environment files, so that they can be placed anywhere in the hierarchy and duplication of command-line options can be eliminated.
dezelfde manier als milieu-bestanden, zodat ze overal in de hiërarchie en de verdubbeling van command-line opties kunnen worden geplaatst kan worden geëlimineerd.

A wide range of command-line options are available for this project,
Krachtige commando-opties Er zijn een breed scala aan commando-opties beschikbaar voor dit project,

Among various advanced command-line options, we can mention the ability to mount the filesystem with POSIX ACL support,
Tussen de verschillende geavanceerde command-line opties, kunnen we de mogelijkheid om het bestandssysteem te mounten met POSIX ACL-ondersteuning op te noemen,

Among some of its man-db's command-line options, we can mention the ability to create databases from scratch,
Onder sommige van de commandoregelopties van man-db kunnen we de mogelijkheid vermelden om vanuit het niets databases te maken,

expansions of the-db,-plo, and-pli command-line options, support for one arc-second high resolution SRTM topography data(including new srtm2sdf-hd and splat-hd executables),
uitbreidingen van de-db,-plo en-pli commando-regel opties, ondersteuning voor een arc-seconde hoge resolutie SRTM topografie data(inclusief nieuwe srtm2sdf-hd en hd-splat uitvoerbare programma's) en vele andere verbeteringen,

Among other command-line options, we can mention the ability to specify the database port to connect to,
Onder andere command-line opties, kunnen we de mogelijkheid om de database-poort op te geven vermelden om verbinding te maken,

Command-line options A wide range of options are avaialble for the command-line component of the project, allowing the user to enable buffer cache statistics
Command-line opties Een breed scala aan opties zijn avaialble voor de command-line component van het project,

General: Command-line option/REC= added.
Algemeen: Startoptie/REC= toegevoegd.