COMMANDER STAMETS - vertaling in Nederlands

• overste stamets
• volgens overste stamets

Voorbeelden van het gebruik van Commander stamets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commander Stamets to Engineering. Okay.
Oké. Overste Stamets naar Techniek.

Okay. MAN: Commander Stamets to Engineering.
Oké. Overste Stamets naar Techniek.

Commander Stamets to Engineering. Okay.
Overste Stamets naar Techniek. Oké.

Is Commander Stamets all right? Did work?
Gelukt? Is overste Stamets in orde?

And Commander Stamets has requested to report on their analysis of the Ni'Var data.
En overste Stamets… wil verslag uitbrengen van de analyse van de Ni'Var-gegevens.

Okay. Commander Stamets to Engineering.
Overste Stamets naar Techniek. Oké.

Not now, Tilly. Commander Stamets.
Niet nu. Overste Stamets.

Sorry, sir. I was trying to help Commander Stamets.
Sorry. Ik wilde overste Stamets helpen.

Commander Stamets… Ah.- Not now.
Niet nu. Overste Stamets.

I was trying to help Commander Stamets. Sorry.
Sorry. Ik wilde overste Stamets helpen.

Send those positions to Commander Stamets.
Stuur de positie door naar overste Stamets.

Commander Stamets… Not now.
Niet nu. Overste Stamets.

Se those positions to Commander Stamets.
Stuur de positie door naar overste Stamets.

You used the past tense. Commander Stamets is the person who knew you most profoundly.
Overste Stamets is degene die u het beste kende… U gebruikt de verleden tijd.

Uh, Commander Stamets noted that you demonstrated a surprising understanding of our ship's engineering grid, a design about which you should have no knowledge.
Volgens overste Stamets wist je veel… over de machinekamer van ons schip… een ontwerp waar je niks over zou moeten weten.

As we discovered when Mr. Mudd attacked us, Commander Stamets has a unique relationship with time. For us, perhaps.
Maar toen Mr Mudd ons aanviel, ontdekten we… dat overste Stamets een unieke band met tijd heeft.

Uh, Commander Stamets noted that you demonstrated a design about which you should have no knowledge. a surprising understanding of our ship's engineering grid.
Volgens overste Stamets wist je veel… over de machinekamer van ons schip… een ontwerp waar je niks over zou moeten weten.

Commander Stamets has a unique relationship with time.
Dat overste Stamets een unieke band met tijd heeft.

A surprising understanding of our ship's engineering grid, a design about which you should have no knowledge. Uh, Commander Stamets noted that you demonstrated.
Een ontwerp waar je niks over zou moeten weten. Volgens overste Stamets wist je veel… over de machinekamer van ons schip.

But… Commander Stamets has a unique relationship with time.
Dat overste Stamets een unieke band met tijd heeft.