COMMISSION REQUESTS - vertaling in Nederlands

• commissie verzoekt
• commissie vraagt
• verzoek van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission requests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Taxation: Commission requests ROMANIA to review its taxation of foreign businesses.
Belastingen: de Commissie verzoekt ROEMENIË om de belastingheffing van buitenlandse ondernemingen te herzien.

The Commission requests the Council.
Bovendien verzoekt de Commissie de Raad.

Free movement of goods: Commission requests France to remove barriers to trade for ambulances.
Vrij verkeer van goederen: de Commissie verzoekt FRANKRIJK de handelsbelemmeringen voor ambulances op te heffen.

In the light of the observations set out in that document, the Commission requests the Court of First Instance to.
In dat kader verzoekt de Commissie het Gerecht.

Therefore, the Commission requests today.
Daarom verzoekt de Commissie vandaag.

Commission requests Italy to recover surplus levies due from Italian milk producers.
De Commissie verzoekt ITALIË om heffingen op overschotten na te vorderen van Italiaanse melkproducenten.

Commission requests Member States to comply with EU law when regulating gambling services.
Commissie eist van lidstaten naleving EU-regels bij regulering kansspelen.

Environment: Commission requests ten Member States to comply with EU legislation.
Milieu: De Commissie maant tien lidstaten aan de EU-wetgeving na te leven.

Air transport: Commission requests Spain to provide guarantees on independence of slot coordinator.
Luchtvervoer: de Commissie verzoekt SPANJE om garanties omtrent de onafhankelijkheid van de slotcoördinator.

In concrete terms, the Commission requests the Member States to.
Concreet verzoekt de Commissie de Lid-Staten.

Free movement of capital: Commission requests Spain and Italy to change laws on investment in energy companies.
Vrij kapitaalverkeer: Commissie vraagt Spanje en Italië hun wet op investeringen in energiebedrijven te wijzigen.

Free movement of workers: Commission requests Belgium to pay pensions directly to bank accounts where beneficiaries reside.
Vrij verkeer van werknemers: Commissie vraagt België pensioenen rechtstreeks te storten op bankrekeningen in het land waar de pensioengerechtigden wonen.

the measures objected to were either abolished oramended in accordance with Commission requests.
aangevochten maatregelen zijn ofwel ingetrokken, ofwel gewijzigd overeenkomstig het verzoek van de Commissie.

Freedom to provide services: Commission requests Belgium to respect the rights of European temporary employment agencies.
Het vrij verrichten van diensten: de Commissie vraagt België de rechten van de Europese uitzendbureaus te respecteren.

The Commission requests the Spring Council
De Commissie vraagt de voorjaarsbijeenkomst van de Raad

Digital Agenda: Commission requests Belgium and UK to implement Audiovisual Media Services Directive in Brussels and Gibraltar.
Digitale agenda: de Commissie vraagt dat België en het Verenigd Koninkrijk de richtlijn Audiovisuele mediadiensten ten uitvoer leggen in Brussel en Gibraltar.

Maritime safety: Commission requests seven Member States to comply with new EU port state control regime.
Maritieme veiligheid: Commissie vraagt zeven lidstaten te voldoen aan het nieuwe EU-stelsel van havenstaatcontrole.

Direct taxation: Commission requests Belgium to end discriminatory taxation of inbound dividends.
Rechtstreekse belastingheffing: de Commissie vraagt België een eind te maken aan de discriminerende belastingheffing van inkomende dividenden.

Direct Taxation: Commission requests Belgium to end discriminatory taxation regarding houses outside Belgium.
Directe belastingen: Commissie vraagt België een eind te maken aan discriminerende belasting van woningen buiten België.

Direct Taxation: Commission requests that Belgium, France,
Directe belastingen: Commissie vraagt België, Frankrijk,