COMMISSION PROPOSAL - vertaling in Nederlands

• voorstel van de commissie
• commissievoorstel
• voorstellen van de commissie
• commissievoorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Commission proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Background and gist of the Commission proposal.
Achtergrond en inhoud van het Commissievoorstel.

After the adoption of the Commission proposal.
Na aanneming van het voorstel van de Commissie.

Background to and gist of the Commission proposal.
Achtergrond en inhoud van het Commissievoorstel.

After approval of the Commission proposal.
Na de goedkeuring van het voorstel van de Commissie.

Introduction: content of the Commission proposal.
Inleiding: inhoud van het Commissievoorstel.

Introduction and Commission proposal.
Inleiding en Commissievoorstel.

Summary and background to the Commission proposal.
Samenvatting en achtergrond van het voorstel van de Commissie.

Presentation of the Commission proposal.
Presentatie van het Commissievoorstel.

After approval of the Commission proposal.
Na goedkeuring van het voorstel van de Commissie.

Gist of the new, December 1992 Commission proposal.
Inhoud van het nieuwe Commissievoorstel van december 1992.

After adoption of the Commission proposal.
Na aanneming van het voorstel van de Commissie.

After the rejection of the Commission proposal.
Na de verwerping van het Commissievoorstel.

In 34 cases the European Parliament amended the Commission proposal.
In 34 gevallen wijzigde het Europees Parlement het voorstel van de Commissie.

That means that the Commission proposal is rejected.
Dat betekent dat het Commissievoorstel verworpen is.

After rejection of the Commission proposal.
Na verwerping van het voorstel van de Commissie.

The Committee supports in principle the Commission proposal.
Het Comité schaart zich in principe achter het Commissievoorstel.

I shall thus reluctantly endorse the Commission proposal without any further amendments.
Met tegenzin zal ik instemmen met het voorstel van de Commissie zonder verdere amendementen dus.

The EESC fully supports the Commission proposal.
Het EESC staat vierkant achter het voorstel van de Commissie.

The payments ceiling was also left unchanged by the Commission proposal.
In het voorstel van de Commissie bleef het maximum van de kredie ten voor betalingen eveneens ongewijzigd.

The Commission proposal is not a definitive solution.
Het voorstel van de Commissie is geen definitieve oplossing.