COMMISSION WHITE PAPER - vertaling in Nederlands

• witboek van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission white paper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mid-term review of the Commission White Paper"European transport policy for 2010:
Tussentijdse evaluatie van het witboek van de Commissie"Het Europese vervoersbeleid tot het jaar 2010:

The publication of the Commission White Paper on food safety and the proposed establishment of a European Food Authority marks a new era in food production.
Met de publicatie van een Witboek van de Commissie over de voedselveiligheid en de voorgenomen oprichting van een Europese Voedselautoriteit wordt een nieuw tijdperk ingeluid in de levensmiddelenproductie.

Committee of the Regions opinion on the Commission White Paper on a Community approach to transport infrastructure charging.
Advies van het Comité van de Regio's over het witboek van de Commissie over een communautaire aanpak van de kostendoorberekening van de vervoersinfrastructuren.

The Commission White Paper of July 2000 introduced a new Strategic Planning
In het Witboek van de Commissie van juli 2000 werd een nieuwe jaarlijkse cyclus van strategische planning

Take into account the policy priorities established in the Commission White Paper on Youth.
Met de in het witboek van de Commissie over de jeugd in kaart gebrachte beleidsprioriteiten rekening te houden.

In this respect, the ESC regrets that the Commission white paper is not accompanied by a proposal for an ad hoc directive.
Het ESC betreurt in dit verband dat bij het Witboek van de Commissie geen specifiek voorstel voor een richtlijn terzake is gevoegd.

Mr President, I should like to welcome the Commission White Paper and the Sarlis report.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben verheugd met het Witboek van de Commissie en het verslagSarlis.

Committee of the Regions opinion on the Commission White Paper'A new impetus for Eu ropean youth.
Advies van het Comité van de Regio's over het witboek van de Commissie, Jïen nieuw elan voor Europa 's jeugd.

we are currently discussing the Commission White Paper on teaching and learning, a sequel to the Delors White Paper on growth, competitiveness and employment.
discussiëren wij nu juist over het Witboek van de Commissie over het onderwijs, een vervolg op het Witboek-Delors over groei en werkgelegenheid.

It is essentially this challenge which is addressed in the Commission White Paper Growth, competitiveness and employment.
Vooral op deze uitdaging wordt ingegaan in het Witboek van de Commissie over groei, concurrentievermogen en werk gelegenheid.

They must contribute to the economic objectives of the Commission White Paper Growth, competitiveness
Bijdrage aan de economische doelstellingen van het Witboek van de Commissie("Groei, concurrentievermo gen

Reference: Committee of the Regions opinion on the Commission White Paper on food safety: Bull.
Referentie: advies van het Comité van de Regio's over het witboek van de Commissie over voedselveiligheid- Buil.

Preparation for integration into the single market in accordance with the criteria laid down in the Commission White Paper.
Voorbereiding van de integratie in de interne markt overeenkomstig de instructies in het Witboek van de Commissie.

The section drew up its Opinion on the Commission White Paper entitled.
De Afdeling gaat over tot het opstellen van haar advies over het Witboek van de Commissie getiteld.

Introduction of the“Motorways of the Sea” approach in the Commission White Paper on European Transport Policy for 2010;
Introductie van de"autosnelwegen van de zee"‑benadering in het Commissiewitboek betreffende het Europese vervoersbeleid tot 2010;

Insofar as the Commission White Paper on European transport policy calls for an integrated approach,
Aangezien de Commissie in haar Witboek over het Europese vervoersbeleid pleit voor een geïntegreerde benadering,

The Commission White Paper'Completing the internal market'(COM(85)
In het Witboek van de Commissie over de voltooiing van de interne markt(COM(85)

I hope to present a Commission White Paper on mental health during the first quarter of next year presenting a strategy
Ik hoop in het eerste kwartaal van volgend jaar een witboek van de Commissie over geestelijke gezondheid te kunnen presenteren,

While the legislative steps spelt out in the 1985 Commission White Paper on the internal market have almost all been adopted
Ofschoon de in het Witboek van de Commissie van 1985 genoemde wetgevingsinitiatieven betreffende de interne markt vrijwel allemaal zijn aangenomen en in nationaal recht zijn omgezet,

The Commission white paper aims to balance the need to protect human health
In het Witboek van de Commissie wordt getracht een evenwicht te zoeken tussen de noodzaak om de gezondheid van de mens