COMMISSION GREEN PAPER - vertaling in Nederlands

• groenboek van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Commission green paper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the Commission Green Paper informed us:‘We need 20 million immigrant workers by 2030.
In het Groenboek van de Commissie staat dat wij tot 2030 20 miljoen migrerende werknemers nodig hebben.

Parliament resolution on the Commission Green Paper'Promoting a European framework for corporate social responsibility.
Resolutie van het Europees Parlement over het groenboek van de Commissie, Je bevordering van een Europees kader voor de sociale verantwoordelijkheid van bedrijven.

Economic and Social Committee opinion on the Commission green paper on the future of the common fisheries policy.
Advies van het Economisch en Sociaal Comité over het groenboek van de Commissie over de toekomst van het gemeenschappelijk visserijbeleid. serijbeleid.

Committee of the Regions opinion on the Commission green paper on the future of the common fisheries policy.
Advies van het Comité van de Regio's over het groenboek van de Commissie over de toekomst van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Finally, the Commission Green Paper on mHealth16 highlights benefits of using telemedicine and mHealth solutions for ensuring patient safety.
Ten slotte wijst de Commissie in het Groenboek over mHealth16 op de voordelen van het gebruik van telegeneeskunde en mHealth-oplossingen voor de waarborging van de patiëntveiligheid.

According to a Commission Green Paper, this new organization is proving neces sary for increased competitiveness.
Volgens het groenboek van de Commissie is deze nieuwe organisatie nodig voor een sterkere concurrentiepositie en meer.

Both the Commission Green Paper and the rapporteur's report put great emphasis on fiscal measures.
Zowel in het Groenboek van de Commissie als in het verslag van mevrouw Schmidbauer gaat veel aandacht naar belastingmaatregelen.

The Commission Green Paper and the Report of the high-level group propose lines of action to eliminate the obstacles identified.
Het Groenboek van de Commissie en het verslag van de Groep op hoog niveau bevatten voorstellen om de aangetroffen belemmeringen uit de weg te ruimen.

possible applications of the'V-chip', as the Commission Green Paper has also called for.
voor onderzoek naar de mogelijke toepassingen van de"V-chip", zoals ook werd aanbevolen in het Groenboek van de Commissie.

in the light of discussions on the Commission Green Paper on demographic change.
in het licht van de debatten over het groenboek van de Commissie betreffende demografische veranderingen.

The proposals come in the wake of a wide ranging debate on the Commission Green Paper, which sets out to adapt the rules to the realities of the single market.
De indiening van deze voorstellen volgt op een ruime discussie over het groenboek van de Commissie met belrekking tot de aanpassing van de toezichts regels aan de realiteit van de grote interne markt.

The Commission Green Paper report entitled'Forest protection
In het Groenboek van de Commissie getiteld"Bosbescherming en bosinformatie in de EU: het Europees Parlement begaan is.">

The Commission Green Paper“Towards a European Strategy for the security of energy supply”23 stresses that a satisfactory solution has to be found for the radioactive waste issue with maximum transparency.
In het groenboek van de Commissie"Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening"23 is benadrukt dat, met inachtneming van een zo groot mogelijke transparantie, er een bevredigende oplossing moet worden gevonden voor de problematiek van de radioactieve afvalstoffen.

The Council held an exchange of views as a contribution to the consultation launched by the Commission Green Paper on the policy options at EU level for tackling involuntary exposure to environmental tobacco smoke passive smoking.
De Raad heeft van gedachten gewisseld met het oog op een bijdrage aan het door de Commissie met haar Groenboek geïnitieerd overleg over beleidsopties op EU-niveau ter bestrijding van onvrijwillige blootstelling aan omgevingstabaksrook passief roken.

The Commission Green Paper"Towards a European strategy for the security of energy supply" sets the objective of 20% substitution of conventional fuels by alternative fuels in the road transport sector by the year 2020.
In het Groenboek van de Commissie"Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening" wordt als doel gesteld om in de sector van het wegvervoer conventionele brandstoffen tegen 2020 voor 20% te vervangen door alternatieve brandstoffen.

policy on expulsion and repatriation, the Council agreed to adopt a framework for a repatriation programme based on the Commission Green Paper, by the end of the year.
terugkeerbeleid betreft, heeft de Raad zich ertoe verbonden om, op basis van het Groenboek van de Commissie, vóór het einde van het jaar de bestanddelen van een terugkeerprogramma goed te keuren.

As far as victims of crime are concerned, there have been a number of initiatives undertaken, further to the Commission Green Paper on Crime Victims in the EU- reflections on standards and action21.
Ten aanzien van slachtoffers van misdrijven is een aantal initiatieven genomen naar aanleiding van het Groenboek van de Commissie over slachtoffers van misdrijven in de EU- Reflecties over normen en maatregelen21.

The COR welcomes the Commission Green Paper of 20 December 1995(COM(95)
Het CvdR is ingenomen met het Groenboek van de Commissie van 20 december 1995(COM(95)

Commission Green Paper“Towards a European strategy for the security of energy supply”6 stressed the large potential for energy saving in the transport sector
In het Groenboek van de Commissie“Op weg naar een Europese strategie voor een continue energievoorziening”6 wordt met klem gewezen op het grote potentieel voor energiebesparing in de vervoerssector

Pending the Commission Green Paper on the review of the VAT system,
In afwachting van het groenboek van de Commissie over de herziening van het btw-stelsel,