GROENBOEK - vertaling in Engels

• green paper
• green papers

Voorbeelden van het gebruik van Groenboek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Groenboek- toepasselijk recht in echtscheidingzaken.
Divorce law Green Paper.

De boodschap van het Groenboek is duidelijk:
The Green Paper's message is clear:

Mededeling over follow-up van het groenboek over moble- Goedkeuring door de commissie Ie en persoonlijke communicatie.
Communication on follow-up to Green Paper on mobile and personal communications.

Groenboek- Europees transparantie-initiatief.
The Green Paper- European Transparency Initiative.

Dit Groenboek bestaat uit drie delen.
The Green Paper is structured in three sections.

Dit Groenboek bevat een aantal specifieke vragen.
The Green Paper lists a number of specific questions.

Het Groenboek schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven.
The Green Paper on compensation to crime victims.

Groenboek over energie-efficiëntie.
The Green Paper on Energy Efficiency.

Groenboek over octrooien.
The Green Paper on patents.

Groenboek over hernieuwbare energiebronnen 1996.
The Green Paper on renewable energy sources(1996);

Groenboek over de ontwikkeling van het arbeidsrecht.
The Green Paper on the Development of Labour Law.

De in het Groenboek gestelde vragen: een aanzet tot analyse18.
The Green Paper's questions: initial points for discussion18.

Groenboek over commerciële communicatie in de interne markt;
The Green Paper on commercial communication in the single market.

Van Groenboek tot stappenplan.
From the Green Paper to the roadmap.

Het aflopend ambitieniveau in groenboek, mededeling en verordening;
The decreasing level of ambition in the Green Paper, the Communication and the Regulation;

GEZIEN het Groenboek over het milieu in steden 1990.
HAVING REGARD TO the Green Paper on the urban environment 1990.

De belangrijkste kwesties waarop in dit groenboek wordt ingegaan, zijn de volgende.
The main issues addressed in the paper are the following.

In het Groenboek van de Europese Commissie wordt gesteld dat.
As the European Commission's Paper puts it.

Groenboek en voorstel voor een vijfde richtlijn.
The green paper and the proposal for a fifth directive.

Bij optie I in het Groenboek blijven al deze tekortkomingen bestaan.
Option I of the Green Paper retains all these shortcomings.