COMMITTEE RESPONSIBLE - vertaling in Nederlands

• bevoegde commissie
• verantwoordelijke commissie
• commissie ten principale
• comité dat verantwoordelijk
• commissie belast
• bevoegdecommissie
• debevoegde commissie

Voorbeelden van het gebruik van Committee responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This request has been incorporated into the report of the committee responsible.
Deze eis werd in het verslag van de ten principale bevoegde commissie opgenomen.

These documents shall be referred to the committee responsible.
Deze documenten worden naar de ten principale bevoegde commissieverwezen.

These documents shall be referred to the committee responsible.
Deze documenten worden aan de ten principale bevoegde commissievoorgelegd.

The committee responsible may invite the Commission
De bevoegde commissie kan de Commissie

The committee responsible shall make a recommendation to Parliament as to whether thenomination should be approved.
De bevoegde commissie doet het Parlement een aanbeveling inzake de goedkeuring danwel afinijzingvan de voorgedragen kandidaat.

Of course, the amendments the Committee on Citizens' Freedoms placed before the committee responsible did not receive universal support.
Uiteraard hebben de amendementen die de Commissie vrijheden van de burger aan de voor deze zaak verantwoordelijke commissie heeft voorgelegd, niet de steun van iedereen gekregen.

Nominations shall be forwarded to the committee responsible, whichmay ask to hear the nominees.
De kandidaatstellingen worden aan de bevoegde commissie toegezonden die kan verzoeken de betrokkenen te horen.

I would like to hear the opinion of the committee responsible regarding this request for urgent procedure.
Ik zou graag de mening van de commissie ten principale over dit verzoek om urgentverklaring horen.

For that reason, I voted against the motions tabled by the committee responsible at second reading.
Om die reden heb ik tegen de amendementen gestemd die in de tweede lezing door de verantwoordelijke commissie zijn ingediend.

The Committee responsible for ensuring the proper implementation of this Agreement is defined in Article XII.
Het comité dat verantwoordelijk is voor de correcte uitvoering van deze Overeenkomst wordt omschreven in artikel XII.

FR I am pleased to see that the chairwoman of the committee responsible agrees with the analysis of the sittings services.
Ik ben blij dat de voorzitter van de bevoegde commissie instemt met de analyse van de zittingsdiensten.

Yesterday the Committee on International Trade- the committee responsible for both referrals- held an extraordinary meeting to decide on the request for urgent procedure.
De Commissie internationale handel- de commissie ten principale voor beide voorstellen- heeft gisteren een buitengewone vergadering gehouden om een besluit te vellen over het verzoek om urgentverklaring.

Very often the petitions submitted to Parliament, and examined by the committee responsible, cannot be deemed admissible.
Heel vaak kunnen de verzoekschriften die aan het Parlement worden voorgelegd en die door de verantwoordelijke commissie worden onderzocht niet ontvankelijk worden verklaard.

The Committee responsible for ensuring the proper implementation of the mobility contracts referred to in Article VII shall be defined in those contracts.
Het comité dat verantwoordelijk is voor de correcte uitvoering van de contracten betreffende de personeelsmobiliteit, genoemd in artikel VII, wordt in die contracten omschreven.

The committee responsible may request a dialogue with the Council in order to reach a compromise1.
De bevoegde commissie kan om een dialoog met de Raad vragen om een compromis te bereiken C.

The committee responsible shall be the only committee able to table amendments in Parliament.
De commissie ten principale is de enige commissie die ter plenaire vergadering amendementen kan indienen.

During the examination of a Commission proposal in the committee responsible, the Commission may also on its own initiative table amendments to its proposaldirectly in the committee..
Tijdens de behandeling van een voorstel van de Commissie in de bevoegdecommissie kan de Commissie ook op eigen initiatief rechtstreeks amendementen op haar voorstelin de commissieindienen.

The Action Programme aims to deliver an opinion on the consumer protection aspect for the Committee on the Internal Market and Consumer Protection- the committee responsible.
In het kader van het actieprogramma zal een verslag worden opgesteld over consumentenbescherming voor de Commissie interne markt en consumentenbescherming- de verantwoordelijke commissie.

The chairman and the rapporteur of the committee responsible in each particular case shall bemembers of the delegation.
De voorzitter en de rapporteur van debevoegde commissie maken in elk geval deel uit van dedelegatie. delegatie.

The Commission shall be assisted by the appropriate geographically determined committee responsible for development, hereinafter referred to as the"Committee.
De Commissie wordt bijgestaan door het betreffende op geografische basis samengestelde comité dat verantwoordelijk is voor ontwikkelingszaken, hierna"comité" te noemen.