COMMON AGRICULTURAL - vertaling in Nederlands

• gemeenschappelijk landbouwbeleid
• gemeenschappelijk landbouw
• van het gemeenschappelijk landbouw-
• het GLB
• meenschappelijk landbouwbeleid
• gemeenschappelijke landbouwbeleid
• gemeenschappelijke landbouw

Voorbeelden van het gebruik van Common agricultural in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Paragraph 20 points out that some problems raised by the common agricultural policy can be resolved by a.
Uit paragraaf 20 blijkt duidelijk dat sommige uit het gemeenschappelijk landbouwbeleid voortvloeiende problemen via een communautair energiebeleid kun nen worden opgelost.

The other price that we pay for the common agricultural policy is the opportunities lost to this Community.
De andere prijs die wij betalen voor het gemeenschappelijk landbouw beleid zijn de mogelijkheden die voor deze Gemeen schap verloren gaan.

The common agricultural and fisheries policies,
Voor het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid, de Structuurfondsen,

the re form of the common agricultural policy; Community cohesion.
de hervorming van de gemeenschappelijke landbouw politiek, de cohesie van de Gemeen schap.

Here I would solemnly warn that cofinancing the common agricultural policy would risk dismantling it.
Ik wil hier ernstig waarschuwen voor het gevaar van ontmanteling van het gemeenschappelijke landbouwbeleid waartoe de cofinanciering van dit beleid zou leiden.

I am, of course, thinking of the common agricultural policy and the regional development policies.
Ik denk natuurlijk aan het gemeenschappelijk landbouwbeleid en aan de beleidsvormen voor regionale ontwikkeling.

The European Council in Stuttgart asked for a number of proposals for the review of the common agricultural policy.
De Europese Raad heeft in Stuttgart gevraagd om een reeks voorstellen ter hervorming van het gemeenschappelijk landbouw beleid.

The European Union has already demonstrated solidarity in implementing the common agricultural and fisheries policies, as well as in the development of Structural Fund and Cohesion Fund policies.
Wij hebben de solidariteit al in zowel ons gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid als in het beleid betreffende de structuurfondsen en het cohesiefonds in de praktijk gebracht.

It is still the institution that controls the operations of competition policy, the common agricultural policy, the common fisheries policy and the common transport policy.
Het is nog steeds het controlerend orgaan als het gaat om de werking van het mededingingsbeleid en het gemeenschappelijke landbouw-, visserij- en vervoersbeleid.

This is particularly necessary for the common agricultural policy and for policies on economic
Dat geldt in het bijzonder voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het beleid gericht op de economische

Extension of the agricultural guideline to cover the accompanying measures of common agricultural policy reform.
De uitbreiding van de dekking van het landbouwrichtsnoer tot de begeleidende maatregelen in het kader van de hervorming van het gemeenschappelijk landbouw beleid;

Think of trade, think of the common agricultural policy, think of the common fisheries policy.
Denk aan het handelsbeleid en aan aan het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid.

Efforts should be made to this end in both the Common Agricultural Policy and regional policy.
Hiernaar zal zowel in het Gemeenschappelijk Landbouwbeleid als in het regionaal beleid moeten worden gestreefd.

in the first year after accession, the common agricultural policy.
een jaar na de toetreding het gemeenschappelijk landbouw beleid.

This reform of yours could and should turn into the common agricultural and rural policy- the CARP.
De onderhavige hervorming zou moeten en kan ook worden opgenomen in het gemeenschappelijk landbouw- en plattelandsbeleid: het GLPB.

The common agricultural policy is the oldest common policy
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid is het oudste gemeenschappelijk beleid

It restated in particular that the Community should ensure that its international commitments are compatible with the common agricultural policy.
Hij heeft toen met name nog eens bevestigd dat de Gemeenschap erover moet waken dat haar internationale verbintenissen verenigbaar zijn met het gemeenschappelijk landbouw beleid.

SV We Moderates have today voted against the resolution concerning the mid-term review of the common agricultural olicy.
Wij Zweedse conservatieven hebben vandaag tegen de resolutie over de tussenbalans van het gemeenschappelijk landbouwbeleid gestemd.

C2-104/87 for a regulation introducing special rules for the financing of the common agricultural policy.
C2-104/87 betreffende een verordening houdende vaststelling van bijzondere bepalingen betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouw beleid.

Opinion on the Legislative proposals on the reform of the Common Agricultural Policy and Rural Development Policy post-2013.
Advies over de"Wetgevingsvoorstellen betreffende de hervorming van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en het beleid voor plattelandsontwikkeling na 2013.