Voorbeelden van het gebruik van Compatible with each other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Are the Natural and Classic bottles and teats compatible with each other? Use and Learn.
are not compatible with each other.
zijn niet uitwisselbaar met elkaar.Tools which support different levels of TMX files are in principle still compatible with each other.
Gereedschappen die andere verschillende niveaus van TMX-bestanden ondersteunen zijn in principe nog steeds compatibel met elkaar.handling equipment are fully compatible with each other.
accessoires en transporttechniek geheel compatibel met elkaar zijn.PcW 9512+ are compatible with each other only.
PcW 9512+ geleverd worden zijn uitwisselbaar met elkaar.In order to stay compatible with each other, all users need to use software complying with the same rules.
Om met elkaar compatibel te blijven, dienen alle gebruikers software te gebruiken die aan dezelfde regels voldoet.We need this framework directive as an essential element of a sustainable development policy which must make the various uses of water compatible with each other.
Deze kaderrichtlijn is broodnodig als onderdeel van een beleid voor duurzame ontwikkeling dat de verschillende manieren waarop wij het water gebruiken met elkaar verzoent.On the other hand, you should ensure that the fonts to be combined can also be compatible with each other.
Anderzijds dient u ervoor E3 as well as A3 are compatible with each other and can be fitted with the same expansion sets.
A3 en A-light 2 zijn onderling compatibel en kunnen met dezelfde uitbreidingssets worden uitgerust.some are not compatible with each other.
zijn niet vergelijkbaar met elkaar.they could greatly compatible with each other, and resulted in a few unusual reaction.
ze konden zeer compatibel met elkaar, en leidde tot enkele ongebruikelijke reactie.should be compatible with each other;
Afrika anderzijds met elkaar verenigbaar moeten zijn;”.to sealedliquids compatible with each other.
aan sealedliquids compatibel met elkaar.The national systems, however, are not compatible with each other and do not allow traceability across borders which would be necessary for an EU-wide high level of patient safety.
De nationale systemen zijn echter niet op elkaar afgestemd en bieden geen mogelijkheid voor traceerbaarheid over de grens, hetgeen nodig zou zijn om een hoog niveau van patiëntenbescherming in de gehele EU te waarborgen.may encourage crowdfunding activity locally, but may not be necessarily compatible with each other in a cross-border context.
crowdfundingactiviteiten lokaal kunnen aanmoedigen, maar niet noodzakelijk met elkaar verenigbaar zijn in een grensoverschrijdende context.currently there is in Germany a mosaic of different return systems that are closed in themselves and not compatible with each other.
retoursysteem voor leeggoed bestaat, maar een heel scala aan uiteenlopende systemen die allemaal 3V3 TTL are compatible with each other, it is no problem if you connect them together,
3V3 TTL met elkaar compatibel zijn, is het geen probleemrecycling of old cars compatible with each other.
recycleren van oude auto's op elkaar worden afgestemd.employment and family life must be made more compatible with each other, for both men and women.
gezinsvormen kan tot verdere spanningen leiden: voor zowel mannen als vrouwen moeten werk en gezinsleven meer op elkaar worden afgestemd.are of homogeneous design, are compatible with each other and are accessible centrally at the paying agency and the control agency.
deze op homogene wijze worden opgezet, onderling compatibel zijn en bij het betaalorgaan en het controlebureau centraal toegankelijk zijn.
