COMPETENT COMMITTEE - vertaling in Nederlands

• bevoegde commissie
• bevoegde comité

Voorbeelden van het gebruik van Competent committee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Furthermore, the Parliament undertook to conduct a hearing in its competent committee on the outcome of the investigation.
Het Parlement organiseert bovendien een hoorzitting in de bevoegde EP-commissie over de resultaten van het onderzoek.

The report was referred back to the competent committee in accordance with the Rules of Procedure and it is this new report that was submitted to the vote today.
Het verslag is overeenkomstig de bepalingen van het Reglement teruggestuurd naar de bevoegde parlementaire commissie. We gaan vandaag over het nieuwe verslag stemmen.

I thank the rapporteur for his favourable position on these amendments and the competent committee for its approval.
Mijn dank aan de rapporteur voor zijn positieve houding ten aanzien van deze amendementen en aan de ten principale bevoegde commissie omdat zij deze voorstellen heeft overgenomen.

stating that the competent committee must wait for the opinion of the committees which have been consulted.
stelt dat de commissie ten principale het advies moet afwachten van de medeadviserende commissies.

The ECB President reports to the competent committee of the European Parliament, the Committee on Economic
De President van de ECB brengt één maal per kwartaal verslag uit aan de bevoegde Commmissie van het Europees Parlement,

The JPSG will be a specialised body established together by the national parliaments and the competent committee of the European Parliament, responsible for the political monitoring of Europol's activities.
De GPC wordt een gespecialiseerd orgaan dat gezamenlijk door de nationale parlementen en de bevoegde commissie van het Europees Parlement zal worden opgericht om politiek toezicht te houden op de activiteiten van Europol.

Finally, what is being done about the list of sports which the Member States must propose and notify to the competent committee of the European Union,
Wat gebeurt er tot slot met de lijst die de lidstaten moesten overleggen aan en aanmelden bij het bevoegde comité van de Europese Unie, waarop de sporten

which will be established by the competent Committee of the European Parliament
die zal worden ingesteld door de bevoegde commissie van het Europees Parlement

The proposal was subject of a vote in the competent committee(European Agricultural Guidance
Op 17 december 2002 werd over het voorstel gestemd in het bevoegde comité(het Europees Oriëntatie-

After consulting the competent committee of the Agency set up under Article 49, Annex I may be re-examined in the light of technical
Na raadpleging van het bevoegde comité van het bij artikel 49 opgerichte Bureau kan bijlage I opnieuw worden bezien in het licht van de technische

After the competent committee of the Agency has been consulted, the Commission may re-examine
Na raadpleging van het bevoegde comité van het bureau kan de Commissie de bijlage opnieuw bezien in het licht van de technische

After the competent committee of the Agency has been consulted, the Annex may be
Na raadpleging van het bevoegde comité van het bureau kan de bijlage opnieuw worden bezien in het licht van de technische

even before an opinion is delivered by the competent committee.
hoeft te wachten of zelfs een advies van het bevoegde comité.

traditional ACP suppliers concerned, and with the assistance of the Member States meeting in the competent committee.
betrokken traditionele ACS-leveranciers en met hulp van de lidstaten die in het bevoegde comité bijeenkomen, besluiten of deze programma's in aanmerking komen voor steun.

by the Executive Director after consultation of the competent Committee, for medicinal products with a limited number of applications.
dier kunnen door de uitvoerend directeur, na raadpleging van het bevoegde comité, per geval vrijstellingen of kortingen worden verleend voor geneesmiddelen met een beperkt aantal toepassingen.

after consulting the competent committee in accordance with the procedure laid down in Article 7 of that Directive.
zulks na raadpleging van het ter zake bevoegde Comité volgens de' in artikel 7 van die richtlijn omschreven procedure.

Nevertheless it would seem very appropriate for the competent committee of the European Parliament, along with other committees, to be asked to examine the question and clarify matters,
Het lijkt ons echter wel zeer wenselijk dat de ter zake bevoegde commissie van het Europese Parlement samen met an dere commissies de opdracht zou krijgen meer duide lijkheid te scheppen,

Article 7 is updated to refer to the competent committee that assists the Commission when adopting implementing acts,
Artikel 7 wordt bijgewerkt om te verwijzen naar het bevoegde comité dat de Commissie bijstaat bij de vaststelling van uitvoeringshandelingen, terwijl het nieuwe artikel

The second report of the Wise Men still has to be prepared for the plenum by the competent committee, and for this we require all the documentation
Het tweede verslag van de wijzen moet natuurlijk ook nog eens door de bevoegde commissie worden behandeld

at an extraordinary meeting held at the request of the Council, the competent committee did not reach the quorum necessary to vote.
van het standpunt dat zij zullen innemen- dat de terzake bevoegde commissie op verzoek van de Raad en bij wijze van uitzondering gisteravond bijeen is gekomen.