COMPETENT OFFICIAL - vertaling in Nederlands

• bevoegde ambtenaar
• bevoegde officiële
• bevoegde overheidsfunctionarissen

Voorbeelden van het gebruik van Competent official in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States shall ensure that their customs authorities or other competent official agents request and examine the import
Elke lidstaat zorgt ervoor dat zijn douaneautoriteiten of andere bevoegde overheidsfunctionarissen de documentatie betreffende de invoer van elke lading Dissostichus spp. op zijn grondgebied opvragen

Where a liaison department or a competent official receives requests for assistance requiring action outside its territorial or operational area, it shall immediately forward them to the central excise liaison office of its Member State and to the competent official of the liaison department in charge and inform the requesting authority thereof.
Wanneer een verbindingsdienst of een bevoegde ambtenaar een verzoek om bijstand ontvangt dat een optreden buiten zijn territoriale bevoegdheid of ambtsgebied vereist, geeft hij het verzoek onmiddellijk door aan het centrale verbindingsbureau voor accijnszaken van zijn eigen lidstaat en de bevoegde ambtenaar van de verantwoordelijke verbindingsdienst, en stelt hij de verzoekende autoriteit hiervan in kennis.

Where a taxation liaison department or a competent official receives a request for cooperation requiring action outside its territorial
Wanneer een fiscale verbindingsdienst of een bevoegde ambtenaar een verzoek om samenwerking ontvangt dat een optreden buiten zijn territoriale of operationele bevoegdheid vereist,

a term of 120 days is considered by the competent official.
in het systeem ingevoerd, zodat een termijn van 120 dagen wordt door de bevoegde ambtenaar.

A competent official under Article 11(1)(b)
De in de artikelen 11, lid 1, onder b, en artikel 13, onder b, bedoelde bevoegde ambtenaar kan een overheidsambtenaar zijn

Member States shall ensure that their customs authorities or other competent official agents request and examine the documentation
De lidstaten zorgen ervoor dat hun douaneautoriteiten of andere bevoegde overheidsfunctionarissen de documentatie betreffende elke lading Dissostichus spp. die op hun grondgebied wordt ingevoerd,

a taxation liaison department or any competent official of a Member State( hereinafter" the requesting authority"), the taxation liaison office, a taxation liaison department or any competent official of a Member State who receives a request for cooperation( hereinafter" the requested authority"),
een fiscale verbindingsdienst of een bevoegde ambtenaar van een lidstaat(hierna"de verzoekende autoriteit") verstrekt het fiscaal verbindingsbureau, een fiscale verbindingsdienst of een bevoegde ambtenaar van de lidstaat waaraan een verzoek om samenwerking is gericht(hierna"de aangezochte autoriteit"),

Competent officials.
Bevoegde ambtenaren.

liaison departments and competent officials.
verbindingsdiensten en bevoegde ambtenaren.

Administration of the Aaions shall be implemented by the competent officials of each Party.
De acties worden beheerd door de bevoegde ambtenaren van elke partij.

It lacks structures and competent officials, and does not have a judicial system.
Hij heeft geen structuur, geen bevoegde ambtenaren, geen rechtssysteem.

operational jurisdiction of liaison departments or competent officials.
functionele bevoegdheid van de verbindingsdienst of de bevoegde ambtenaar.

I am delighted that the new Romanian Government has nominated very competent officials to review the problems that these Spanish families are facing.
Ik ben erg blij dat de nieuw Roemeense regering een aantal zeer kundige ambtenaren heeft aangesteld om de problemen van deze Spaanse families onder de loep te nemen.

The competent authorities shall take the necessary measures to enable exchanged competent officials to play an effective part in activities of the competent authority.
De bevoegde autoriteiten treffen de noodzakelijke maatregelen zodat uitgewisselde bevoegde ambtenaren effectief deel kunnen nemen aan de activiteiten van de bevoegde autoriteit.

Each competent authority shall designate competent officials who can directly request assistance
Elke bevoegde autoriteit wijst bevoegde ambtenaren aan die rechtstreeks bijstand kunnen vragen

Each competent authority shall establish which competent officials are delegated to make or respond to requests for assistance under this Regulation.
Elke bevoegde autoriteit stelt vast welke bevoegde ambtenaren als gemachtigden bevoegd zijn de verzoeken om bijstand uit hoofde van deze verordening te doen, dan wel te beantwoorden.

Requests for assistance or the communication of information between competent officials may be made in another way,
Verzoeken om bijstand of informatie tussen bevoegde ambtenaren kunnen op een andere manier worden gedaan,

The languages used for requests and the communication of information shall be agreed by the competent authorities or competent officials in question before requests have been made.
De bevoegde autoriteiten of bevoegde ambtenaren in kwestie komen overeen welke talen voor de verzoeken en de informatieverstrekking worden gebruikt, voordat er verzoeken worden gedaan.

Information communicated as a result of a request shall be communicated directly to the applicant authority or competent officials who made the request.
De informatie die naar aanleiding van een verzoek wordt verstrekt, wordt direct naar de verzoekende instantie gezonden of direct naar de bevoegde ambtenaren die het verzoek hebben gedaan.

Administration of the joint projects shall be implemented by the competent officials of each Party.
Het beheer van de gezamenlijke projecten is in handen van de bevoegde ambtenaren van elke partij.