CONSCRIPTION - vertaling in Nederlands

• dienstplicht
• inlijving
• ronseling
• oorlogsbelasting
• militaire dienst
• dienstweigeraars

Voorbeelden van het gebruik van Conscription in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Conscription for what?
Werkplaats voor wie?

Conscription introduced(compulsory military service)
De dienstplicht wordt ingevoerd(verplichte militaire dienst)

I'm strong for conscription, but then what can I expect?
Ik ben sterk voor de dienstplicht, maar wat kan ik verwachten?

After his studies he fled from Iraq to avoid conscription;
Na zijn studie vluchtte hij uit Irak om de dienstplicht te ontwijken;

Military service age and obligation: no conscription(2010).
Militaire dienst leeftijd en verplichting: no conscription(2010).

His asthmatic condition had exempted from military conscription.
Door zijn astmatische aanleg was hij vrijgesteld van militaire dienst.

Just during conscription.
Natuurlijk alleen tijdens de tollentijd.

including the introduction of conscription.
waaronder het invoeren van de dienstplicht.

Milius has endorsed minimum wage laws and conscription.
Ineas voldeed niet langer aan de wettelijke liquiditeits- en solvabiliteitseisen.

It was similar to modern form of conscription.
Dit was een moderne vorm van piraterij.

There is no conscription.
Er is geen troefplicht.

It seems that 74% of the population are against conscription.
Het lijkt erop dat 74% van de bevolking tegen de dienstplicht is.

Let me see your conscription notice.
Laat je oproep zien.

March 1916- Londoners gather at Tower Hill to protest against conscription.
Maart 1916. In Londen wordt geprotesteerd tegen de dienstplicht.

The ongoing kidnapping, forced conscription and killing of children by this rebel group is one of the worst violations of children's rights anywhere in the world.
De voortdurende kidnapping, gedwongen inlijving en het vermoor den van kinderen door deze rebellengroep is één van de ernstigste schendingen van kinderrechten ter wereld.

We are also following closely complaints from the opposition over'forcible conscription' to the army.
Klachten van de oppositie over gedwongen ronseling voor het leger houden wij eveneens nauwlettend in de gaten.

African War Resisters Formal military conscription had started in the French colonies in Africa before the First World War.
Afrikaanse Dienstweigeraars Al voor de Eerste Wereldoorlog was in de Franse koloniën in Afrika de dienstplicht ingevoerd.

persecution of dissidents, conscription of child soldiers, etc.
vervolging van dissidenten, ronseling van kindsoldaten, et cetera.

There is another approach to eliminating participant payments that researchers should use with caution: conscription.
Er is nog een andere aanpak voor het elimineren van deelnemersbetalingen die onderzoekers met voorzichtigheid moeten gebruiken: dienstplicht.

In 1956, conscription for all men between 18
In 1956 werd de dienstplicht ingevoerd voor mannen tussen 18 en 45 jaar,