CONSERVATIVE DELEGATION - vertaling in Nederlands

• conservatieve delegatie
• delegatie van de conservatieven
• de afvaardiging van de conservatieven

Voorbeelden van het gebruik van Conservative delegation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The British Conservative delegation the hopefully ever-growing DE will not be voting to grant discharge,
De Britse Conservatieve delegatie- de hopelijk immer groeiende DE-sectie- zal niet ten gunste van kwijting stemmen,

In writing.- The Conservative Delegation welcomes some aspects of this report,
Schriftelijk.-(EN) De delegatie van de Conservatieven verwelkomt enkele onderdelen van dit verslag,

The UK Conservative Delegation vote today reflected our considerable reservations about this report, and not just because of its mentions of
De wijze waarop de conservatieve delegatie van het Verenigd Koninkrijk vandaag gestemd heeft weerspiegelt de aanzienlijke bedenkingen die wij tegen dit verslag hebben-

The British Conservative delegation is strongly supportive of Human Rights,
De Britse conservatieve delegatie is een fervent voorstander van goed gedefinieerde mensenrechten,

training purposes, the British Conservative delegation of the EPP-ED Group will vote in favour of the report.
in het onderwijs en de beroepsopleiding in de Gemeenschap zal de Britse conservatieve delegatie van de PPE-DE-Fractie voor het verslag stemmen.

The British Conservative delegation is strongly supportive of human rights, properly defined,
De afvaardiging van de Britse Conservatieven is een vurig pleitbezorger van de mensenrechten in de eigenlijke zin van het woord

The British Conservative Delegation is particularly keen to protect children
De delegatie van de Britse conservatieven vindt het bijzonder belangrijk dat kinderen

The British Conservative delegation supports the Böge report in its call for the rejection of the European Council's common position on the Financial Perspective 2007-2013 in its current form.
De delegatie van de Britse conservatieven steunt de oproep in het verslag Böge om het gemeenschappelijk standpunt van de Europese Raad ten aanzien van de financiële vooruitzichten 2007-2013 in zijn huidige vorm te verwerpen.

It is quite rare for the leader of the British Conservative delegation to offer full praise after a European Council,
Het komt niet vaak voor dat de leider van de Britse conservatieve delegatie onverdeelde lof toezwaait aan de Europese Raad,

The Swedish Conservative delegation has today chosen to abstain from voting in a vote on the current situation in combating violence against women and any future action.
De delegatie van de Zweedse conservatieven heeft besloten zich hier vandaag van stemming te onthouden over het verslag van mevrouw Carlshamre over de huidige situatie ten aanzien van de bestrijding van geweld tegen vrouwen en mogelijke toekomstige actie.

If it does not, the UK Conservative delegation would agree with Mr Hökmark, as well as many other colleagues,
Zoniet, dan zal de Britse conservatieve delegatie zich net als vele andere collega's bij de heer Hökmark aansluiten en met tegenzin stemmen

In writing.- The British Conservative Delegation supports strong international naval action against piracy,
Schriftelijk.-(EN) De delegatie van de Britse Conservatieven spreekt zich uit voor een krachtige internationale marineactie tegen piraterij,

In writing.-(SV) The Swedish Conservative delegation yesterday(18 May 2010)
Schriftelijk.-(SV) De delegatie van de Zweedse conservatieven stemde gisteren(18 mei 2010)

The British Conservative delegation voted against this report because its main recommendations do not serve the interests of efficient UK sugar producers,
De delegatie van de Britse Conservatieven heeft tegen dit verslag gestemd, omdat de belangrijkste aanbevelingen daarin niet in het belang zijn van efficiënt werkende

The British Conservative delegation has abstained on the motion on the situation of prisoners in Guantánamo because it suggests in paragraphs 2
De delegatie van de Britse conservatieven heeft zich onthouden van stemming over de motie over de situatie van de gevangenen in Guantánamo Bay

The Swedish Conservative delegation has chosen to vote against the resolution by the Group of the European People's Party(Christian Democrats)
De delegatie van de Zweedse conservatieven heeft besloten tegen de resolutie van de PPE-DE-Fractie te stemmen, omdat wij besliste tegenstanders zijn van

the Swedish Conservative delegation also wishes to emphasise that the issue of trafficking should be dealt with in the European Parliament's Committee on Legal Affairs rather than in its Committee on Women's Rights and Gender Equality.
het belang van deze kwestie te belichten, wil de delegatie van Zweedse conservatieven ook benadrukken dat het trafficking-vraagstuk in de Juridische commissie van het Europees Parlement moet worden behandeld en niet in de Commissie rechten van de vrouw.

While the British Conservative Delegation are determined to play a full part in the fight against terrorism
De delegatie van de Britse conservatieven is vastbesloten ten volle deel te nemen aan de strijd tegen het terrorisme

Mr President, I wish to begin by explaining to the House that the British Conservative delegation is going to abstain on Mr Lamassoure's report,
Mijnheer de Voorzitter, staat u mij toe om te beginnen met het Parlement uit te leggen waarom de delegatie van de Britse conservatieven zich van stemming zal onthouden over het verslag van de heer Lamassoure.

The British Conservative Delegation do not see any cause to introduce pan-European judicial training.
De Britse conservatieven zien geen enkele reden om een pan-Europese justitiële opleiding in het leven te roepen.