Voorbeelden van het gebruik van Convulsing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You were found at the construction site convulsing with a strange piece.
And he started convulsing. He was just lying there.
Hij lag daar en begon te stuiptrekken.Vivian here started convulsing.
Begon Vivian te stuiptrekken.Contorted and convulsing for hours. You want to make a statement,
Verwrongen en stuiptrekkend voor uren. Als je een punt wil maken,You have no idea what it feels like and then find you convulsing on the kitchen floor.
En jou stuiptrekkend op de keukenvloer te vinden. Je weet nietshe was talking to me. She just started convulsing, and then we slammed into that other rig.
toen begon ze ineens te schokken, en toen reden we in op die andere ambulance.You have no idea what it feels like to come home from work and then find you convulsing on the kitchen floor.
En jou stuiptrekkend op de keukenvloer te vinden. Je weet niet hoe het voelt om thuis te komen.you're on the ground convulsing in your own piss.
je ligt op de grond stuiptrekkend in je eigen pis.You're on the ground convulsing in your own piss. The Warden senses even a sniff of trouble.
De directeur voelt zelfs een beetje problemen, je ligt op de grond stuiptrekkend in je eigen pis.Then she started convulsing and then-then, next thing I know, she was at the bottom of the stairs.
Toen begon ze te stuiptrekken, en toen voor ik het wist, lag ze onderaan de trap.And then started convulsing. started to speak,
Begon toen te stuiptrekken. Nam een slok water,This resulted in a department with 35‘hot',‘convulsing' children with diarrhoea.
Dit kon resulteren in een afdeling met 35‘hete',‘stuipende' kinderen met‘spuitpoep'.talking to my husband, and then I started convulsing.
pratend met mijn man tot ik plotseling begon te stuiptrekken.then started convulsing.
begon toen te stuiptrekken.As Yevgeny was, there would be no vaccine, until the convulsing and hemorrhaging started.
She's movin' around, convulsing, breathing heavy,
Ze lag te kronkelen, kreeg stuiptrekkingen, zware ademhaling…send them into detox, but she started convulsing, and I knew right away this was different.
sturen ze naar de afkick… maar zij begon met stuiptrekken en ik wist gelijk dat dit anders was.when cops drag screamers in here, but she started convulsing, we just give'em a Haldol cocktail and send them to detox.
geven we Haldol en sturen ze naar de afkick… maar zij begon met stuiptrekken en ik wist gelijk dat dit anders was.A person convulsing because of a demon is doing so with little
Pepper would be free to romp like bunnies until the convulsing and hemorrhaging started.
zouden jij en Pepper vrij rond huppelen als konijntjes… totdat de stuiptrekkingen en bloedingen begonnen.
