COSENTYX - vertaling in Nederlands

• cosentyx
• van cosentyx

Voorbeelden van het gebruik van Cosentyx in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After using Cosentyx you should not breast-feed for at least 20 weeks after the last dose.
Na gebruik van Cosentyx mag u geen borstvoeding geven gedurende ten minste 20 weken na de laatste dosis.

You should not be given certain types of vaccines(live vaccines) while using Cosentyx.
Tijdens het gebruik van Cosentyx mag u bepaalde soorten vaccins(levende vaccins) niet toegediend krijgen.

Related to the mechanism of action of Cosentyx, non-serious mucocutaneous candida infections were more frequently reported for secukinumab than placebo in the psoriasis clinical studies 3.55 per.
Gerelateerd aan het werkingsmechanisme van Cosentyx werden in de klinische psoriasisonderzoeken voor secukinumab vaker niet-ernstige mucocutane candida-infecties gemeld dan voor placebo.

In clinical studies, infections have been observed in patients receiving Cosentyx see section 4.8.
In klinische onderzoeken zijn bij patiënten die Cosentyx kregen infecties waargenomen zie rubriek 4.8.

For detailed instructions on how to inject Cosentyx, see“Instructions for use of Cosentyx pre-filled syringe” at the end of this leaflet.
Zie“Instructies voor gebruik van de Cosentyx voorgevulde spuit” onder aan deze bijsluiter voor uitgebreide instructies over het injecteren van Cosentyx..

Serious infections occurred in 0.14% of patients treated with Cosentyx and in 0.3% of patients treated with placebo see section 4.4.
Ernstige infecties deden zich voor bij 0,14% van de met Cosentyx behandelde patiënten en bij 0,3% van de met placebo behandelde patiënten zie rubriek 4.4.

Serious infections were reported in 1.2% of patients treated with Cosentyx 0.015 per patient-year of follow-up.
Ernstige infecties werden gemeld bij 1,2% van de met Cosentyx behandelde patiënten 0, 015 per patiëntjaar van follow-up.

not requiring discontinuation of Cosentyx were reported in the remaining 3 cases.
werden niet-ernstige infecties gemeld, met een normale respons op standaardzorg, die geen stopzetting van de behandeling met Cosentyx vereisten.

patients who were randomised to placebo at baseline were re-randomised to receive Cosentyx(either 75 mg
patiënten die bij baseline naar placebo waren gerandomiseerd, opnieuw gerandomiseerd naar maandelijks Cosentyx subcutaan 75 mg

The most common side effects with Cosentyx(which may affect more than 1 in 10 people)
De meest voorkomende bijwerkingen van Cosentyx(die bij meer dan 1 op de 10 personen kunnen optreden) zijn infecties van de bovenste luchtwegen(verkoudheden) met ontsteking van de neus

Caution should be exercised when prescribing Cosentyx to patients with Crohn's disease as exacerbations of Crohn's disease,
Voorzichtigheid is geboden bij het voorschrijven van Cosentyx aan patiënten met de ziekte van Crohn aangezien er, in enkele gevallen ernstige,

In addition, 65% of patients given Cosentyx had clear or nearly clear skin,
Bovendien had 65% van de patiënten in de Cosentyx-groep een gave of bijna gave huid,

less than 1% of patients treated with Cosentyx developed antibodies to secukinumab up to 52 weeks of treatment.
spondylitis ankylopoetica ontwikkelde minder dan 1% van de met Cosentyx behandelde patiënten antilichamen tegen secukinumab bij maximaal 52 weken behandeling.

infections were reported in 47.5% of patients treated with Cosentyx 0.9 per patient-year of follow-up.
voor de meeste patiënten) werden infecties gemeld bij 47,5% van de met Cosentyx behandelde patiënten 0, 9 per patiëntjaar van follow-up.

How does Cosentyx work?
Hoe werkt Cosentyx?

Storage of the Cosentyx pre-filled syringe.
Bewaren van de Cosentyx voorgevulde spuit.

How to use the Cosentyx pre-filled syringe.
Gebruik van de Cosentyx voorgevulde spuit.

What Cosentyx looks like and contents of the pack?
Hoe ziet Cosentyx eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

Cosentyx is an anti-inflammatory medicine used to treat adult patients with.
Cosentyx is een ontstekingsremmend geneesmiddel dat wordt gebruikt voor het behandelen van volwassen patiënten met.

The onset of action of Cosentyx occurred as early as Week 2.
De werking van Cosentyx trad al na 2 weken behandeling op.