COST BENEFIT ANALYSIS - vertaling in Nederlands

• kosten-batenanalyse
• van een kosten-baten analyse
• een kostenbatenanalyse

Voorbeelden van het gebruik van Cost benefit analysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cost benefit analysis examines differences in investment cost as well as possible operating costs over a period of three years for existing plants,
In de kosten batenanalyse worden de verschillen in investeringen en in mogelijke exploitatiekosten onderzocht, gedurende drie jaar voor bestaande fabrieken, of vijf jaar voor projecten op het open veld(greenfield),

the impact on business is based on both an independent impact analysis study(“Cost benefit analysis on the draft amendment of the EC Directive on electromagnetic compatibility”, RPA Ltd, January 2002)
is het effect op het bedrijfsleven geëvalueerd aan de hand van een onafhankelijke effectbeoordelingsstudie(“Cost benefit analysis on the draft amendment of the EC Directive on electromagnetic compatibility”,

The Commission is currently analysing the Cost Benefit Analyses and smart metering roll-out plans received from the Member States.
De Commissie onderzoekt momenteel de kostenbatenanalyses en de plannen voor de uitrol van slimme meters die zij van de lidstaten heeft ontvangen.

economic bases for research investment policies; cost benefit analyses of the research/development cycle,
economische grondslagen van een investeringsbeleid voor onderzoek; kosten batenanalyses van de onderzoek en ontwikkelingscyclus;

Work should be stepped up to complete the cost benefit analyses to determine which LNG terminals and/or further interconnections to link them to markets are most optimal; and.
De werkzaamheden moet worden opgevoerd om de kosten-batenanalysen te voltooien teneinde te bepalen welke LNG-terminals en/of verdere interconnecties om deze aan markten te koppelen optimaal zijn;

Cost benefit analysis of the fifth research programme.
KOSTEN/BATENALASYSE VAN HET Ve ONDERZOEKPROGRAMMA.

Background concept wordcloud illustration of cost benefit analysis….
Achtergrond concept wordcloud illustratie van kosten-batenanalyse….

The Committee regrets that an informative cost benefit analysis has not been performed.
Het Comité betreurt dat er geen evaluatie van de kosten en baten is uitgevoerd.

when they look at war, they have a different cost benefit analysis.
toekomstige contracten begrijpen komen met een andere kosten/baten analyse als zij naar oorlog kijken.

The TRL report displayed a cost benefit analysis which demonstrates that the proposal provides considerable benefits for society as a whole.
Het TRL-rapport bevatte een kosten-batenanalyse waaruit blijkt dat het voorstel aanzienlijke voordelen oplevert voor de hele maatschappij.

you need to do a cost benefit analysis.
moet je een kosten-batenanalyse maken.

To develop efficient levels of infrastructure investment, rigorous cost benefit analysis is required, that considers all costs, including capital costs, in making investment decisions.
Voor de ontwikkeling van doelmatige niveaus van investeringen in infrastructuur is bij het nemen van besluiten ten aanzien van investeringen een zorgvuldige kosten/batenanalyse vereist die alle kosten, inclusief de kapitaalkosten, in aanmerking neemt.

supported by the Swedish delegation, regretted that no cost benefit analysis was available for the entry into force of the measures.
noemde het teleurstellend dat er geen kosten/baten-analyse beschikbaar is bij de inwerkingtreding van de maatregelen.

In preparation for this discussion, it invites the Commission to prepare a cost benefit analysis which takes account both of environmental and competitiveness considerations.
Hij verzoekt de Commissie ter voorbereiding van deze besprekingen een kosten-batenanalyse op te stellen waarin rekening wordt gehouden met milieu- en concurrentieoverwegingen.

with a special issue focused on cost benefit analysis in OSH.
met een speciaal nummer dat was gericht op kosten/batenanalyse op het gebied van OSH.

The Commission had caused them to entertain a justified hope that it would examine the aid promised by means of a cost benefit analysis based on a five year period.
Volgens verzoekers had de Commissie bij hen de gegronde verwachting opgewekt, dat zij de toegezegde steun zou onderzoeken aan de hand van een op een periode van vijf jaar gebaseerde kosten-batenanalyse.

some convergence of methodologies for social cost benefit analysis, so that co-ordination has a reliable foundation,
t.w. op enige convergentie van methodologieën voor de analyse van de sociale kosten en baten om de coördinatie een betrouwbare basis te geven

health, taking into account cost benefit analysis.
waarbij rekening wordt gehouden met een kosten/batenanalyse.

A study on future options for roadworthiness enforcement in the European Union has been carried out to identify possible measures and to elaborate a cost benefit analysis tool related to the effects of roadworthiness testing.
Er is een studie uitgevoerd naar toekomstige opties voor de handhaving van technische normen in de Europese Unie met het oog op het vaststellen van mogelijke maatregelen en het opzetten van een instrument voor het uitvoeren van kosten-batenanalyses van technische controles.

It shall also, on the basis of a cost benefit analysis of the possible measures identified, determine what action shall be taken to enhance infrastructure capacity,
En wordt aan de hand van een kosten-batenanalyse van de gevonden mogelijke maatregelen bepaald welke maatregelen zullen worden genomen om de infrastructuurcapaciteit te vergroten,