COST OF THE PROJECT - vertaling in Nederlands

• kosten van het project
• projectkosten

Voorbeelden van het gebruik van Cost of the project in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The electrification of the railway line from Garston to Hunts Cross in the Merseyside has received a grant of£ 781 200 which is 30% of the cost of the project.
Aan de elektrificatie van de spoorlijn van Gaston naar Hunts Cross in Merseyside is steun verleend ten bedrage van £ 781 200, wat neerkomt op 30% van de kosten van het project.

The Commission has hitherto provided a grant covering 60% of the cost of the project but ECPAT has now been notified that this support from the Enterprise DG will be withdrawn as of next year
De Commissie leverde tot dusver een bijdrage die 60% van de projectkosten dekte, maar ECPAT heeft nu bericht gekregen dat deze steun van DG Enterprises vanaf het volgende jaar wordt ingetrokken, en de organisatie wordt

follow up of the loans, these banks wil provide the additional capital- that part of the cost of the project which is not covered by the EIB-
het volgen van die leningen leveren deze banken ook het aanvullende kapitaal- het deel van de kosten van de projecten dat niet gedekt wordt door de EIB-

proposal specifying the purpose, duration, location and cost of the project and the agency responsible for its execution.
de plaats en de kosten van het project en de voor de uitvoering daarvan verantwoordelijke instantie in bijzonderheden worden vermeld.

in one of these cases, amounted to 69% of the cost of the project;
in één van deze gevallen zelfs opliep tot 69% van de kostprijs van het project;

operating in the motor vehicle sector as defined above, where the cost of the project to be aided exceeds ECU 12 million are subject to prior notification on the basis of Article 93(3) of the EEC Treaty.
goed gekeurde steunregeling aan(een) onderneming(en), die werkzaam is(zijn) in de automobielsector als boven omschreven, vallen, indien de kosten van het te steunen project de 12 miljoen ecu overschrijden, onder de verplichting tot voorafgaande aanmelding uit hoofde van artikel 93, lid 3, van het EEG-Verdrag.

Thus OMV must absorb the costs of the project of €50bn.
En OMV blijft dus zitten met de kosten van het project 50 miljoen euro, red.

The same parties will be jointly defraying the costs of the project.
Dezelfde partijen dragen ook gezamenlijk de kosten van het project.

The TEMPUS budget can cover 100% of the cost of the projects involved.
Het budget van Tempus dekt 100% van de kosten van de betrokken projecten.

Determining the investment volume and operating costs of the project.
Vaststelling van de investerings- en operationele kosten van het project.

Analysis and costing of the project.
Analyse en becijfering van het project.

The estimated total cost of the projects is ECU 244 million.
De totale kosten van deze projecten worden op 244 miljoen ecu geraamd.

The Commission re-examined the costs of the project and concluded that allegations it had received that the investment costs had been inflated to receive more subsidies were unfounded.
De Commissie bestudeerde opnieuw de kosten van het project en kwam tot de conclusie dat de ontvangen klachten dat de investeringskosten waren overdreven om meer subsidies te krijgen ongegrond waren.

Such loans may be used, however, to finance only part of the cost of the projects generally 50.
Met deze leningen kan evenwel slechts een gedeelte van de kosten van de projecten worden gefinancierd, over het algemeen 50.

The total eligible costs of the project are EUR 2 110 638, of which the ERDF is to cover 50.
De totale in aanmerking komende kosten van het project bedragen 2 110 638 EUR, waarvan het EFRO 50% betaalt.

Details of total costs of the project with regard to the exchange
Overzicht van de totale kostprijs van het project enkel wat de uitwisseling

The costs of the project: 110 million ATS more than 8 million ECU.
De kosten van het project bedragen 110 miljoen Oostenrijkse schilling meer dan X miljoen euro.

They also agreed that the Fund will cover between 80 and 85% of the cost of the projects which it supports.
Tevens hebben zij voorzien dat het fonds tussen de 80 en 85% van de kosten van de ondersteunde projecten zal dekken.

It is also important that in the future the costs of the project do no longer exceed the revenues as is currently the case.
Het is ook belangrijk dat de kosten van het project in de toekomst niet langer de baten overtreffen, zoals momenteel het geval is.

will cover between 80 and 85% of the cost of the projects supported.
1999 over 15 150 miljoen ecu en zal 80 tot 85% van de kosten van de gesubsidieerde projecten dekken.