Voorbeelden van het gebruik van Could be happy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You think you could be happy here?
Denk je dat hier gelukkig kunt zijn?I never thought that I could be happy like this again.
Ik had nooit gedacht dat ik nog zo gelukkig kon zijn.Really? You think you could be happy here?
I think I could be happy with Winnie.
I didn't think I could be happy again.
Ik dacht niet dat ik weer gelukkig kon zijn.But I wish that everyone could be happy.
Maar ik hoop, dat iedereen gelukkig kan zijn.I could be happy in this dress.
Ik kan gelukkig zijn in deze jurk.Two people that could be happy together… but only at the expense of the third.
Twee kunnen gelukkig zijn, maar ten koste van een derde.No father could be happy learning his son is like that.
Geen enkele vader kan gelukkig zijn te weten dat I could be happy just doing this.
Ik kan gelukkig zijn met dit te doen.We could be happy.
We kunnen gelukkig worden.That man" is someone that I could be happy with.
Ik kan gelukkig worden met die man.And the idea that those people could be happy today?
En het idee dat die mensen blij kunnen zijn vandaag… maakt mij heel erg boos?But you could be happy with Julie Karagina. Of course.
Maar je kunt gelukkig zijn met Julie Karagina.We could be happy.
We kunnen gelukkig zijn.I could be happy with a big juicy beefsteak.
Ik kan gelukkig zijn met een groot stuk vlees.We could be happy there, be safe.
And I could be happy at a community college.
En ik kan gelukkig zijn in een gemeenschapsschool.We think you could be happy here.
We denken dat je hier gelukkig kunt worden.I think I could be happy here.
Ik denk dat ik hier wel gelukkig kan worden.
