COULD BE RELEVANT - vertaling in Nederlands

• relevant kan zijn
• kan van belang zijn
• belangrijk kunnen zijn
• relevant kunnen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Could be relevant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission agreed that wholesale as well as retail remedies could be relevant to resolving such problems.
De Commissie is het ermee eens dat zowel algemene als detailmaatregelen dienstig kunnen zijn voor het oplossen van dergelijke problemen.

Interests- What personal interests could be relevant to the performance of the job?
Interesses â €“”Wat persoonlijke belangen om de prestaties van de job relevant zou kunnen zijn?

According to Dr Dekkers, there was only one other drawing by Jozef Israëls that could be relevant to the investigation.
Volgens mevrouw Dekkers bestaat er slechts één andere tekening van Jozef Israëls die voor het identificatieonderzoek van belang zou kunnen zijn.

are able to exchange any information which could be relevant for the purposes of group supervision.
deelnemende ondernemingen, in staat zijn onderling informatie uit te wisselen die relevant kan zijn voor het groepstoezicht.

In this design-based research, UR Architects will develop a vision that could be relevant in many areas, on the basis of a care institution run by the Brothers of Charity in Beernem.
Met dit ontwerpend onderzoek ontwikkelen UR architects aan de hand van een zorgsite van de Broeders van Liefde in Beernem een visie die op velerlei terreinen relevant kan zijn.

whereas other political actions could be relevant to the application of the principles of subsidiarity and proportionality.
ook andere politieke activiteiten relevant kunnen zijn voor de toepassing van de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid.

freedom of enterprise and establishment, Community law also contains rules which could be relevant in certain specific situations.
vrijheid van ondernemen en vestiging, kent het communautaire recht ook regels die in bepaalde specifieke situaties relevant kunnen zijn.

consider new activities that could be relevant to its mission and also fun for guests.
je nadenkt over nieuwe activiteiten die relevant kunnen zijn voor de missie, maar ook leuk zijn voor gasten.

In some cases the institution concerned has for warded documents to the Ombudsman containing information which could be relevant to the Ombudsman's decision on the case,
In een aantal gevallen stuurde de betrokken instelling documenten aan de Ombudsman met informatie die van belang kon zijn voor het besluit van de Ombudsman in de zaak,

and how this could be relevant to us psychologically and as a pattern of destiny within a family.
waarom dit in psychologische zin en als lotsbestemming binnen een familie belangrijk kan zijn voor ons.

The question could be relevant in the case of an agreement that has been entered into but subsequently can not be complied with,
Dit punt zou relevant kunnen zijn in het geval dat er een afspraak is gemaakt die vervolgens niet kan worden nagekomen,

Moreover, these arrangements should be strictly limited to compliance checks regarding those kinds of transactions that could be relevant to monetary policy operations,
Bovendien dienen deze regelingen zich uitsluitend te beperken tot controle op naleving ten aanzien van transacties die mogelijkerwijs relevant zijn voor monetaire beleidstransacties, valutamarktoperaties met de externe reserves

have been sufficiently developed and debated in the Community, but which could be relevant in terms of industrial adjustment; and.
die in de Gemeenschap niet voldoende lijkt te zijn ontwikkeld en besproken, doch die relevant zou kunnen zijn voor industriële aanpassing; en.

range of environmental topics, some of which generate country-specific knowledge that could be relevant for the European Semester process
waarvan er sommige landenspecifieke kennis genereren die relevant kan zijn voor het Europees semester,

In relation to possible specific case elements, if the honourable Member is in possession of material which could be relevant to such matters,
Als de geachte afgevaardigde over specifieke gegevens beschikt die voor dit soort zaken relevant kunnen zijn, spoort de Commissie hem aan deze aan OLAF te overhandigen.

subsequent use of biofuels have a number of effects on the environment that could be relevant to the attractiveness of replacing conventional motor vehicle fuels with biofuels.
de omzetting van de grondstoffen en het daaropvolgende gebruik van biobrandstoffen een aantal milieueffecten dat van belang kan zijn om de vervanging van conventionele brandstoffen voor motorvoertuigen door biobrandstoffen aantrekkelijk te maken.

Include all information that could be relevant, even if you're not sure.
Neem alle informatie op die relevant zou kunnen zijn, ook als u het niet zeker weet.

information collected in compliance with other Community measures concerning specific incidents that could be relevant to uncovering deficiencies representing a threat to civil aviation safety.
andere communautaire maatregelen verzamelde gegevens en informatie over specifieke voorvallen, die relevant zouden kunnen zijn voor de opsporing van gebreken die een gevaar voor de veiligheid van de luchtvaart vormen.

of the Council14 imposes a duty on the Agency to communicate all information that could be relevant for the updating of the list of air carriers which, for safety reasons, are subject to an operating ban in the Union.
de Raad is het Agentschap verplicht alle informatie mee te delen die van belang kan zijn voor het bijwerken van de lijst van luchtvaartmaatschappijen waaraan om veiligheidsredenen een exploitatieverbod in de Unie is opgelegd.

In such a case only the prayer of the Prophet Solomon can be relevant.
In een dergelijk geval alleen het gebed van de profeet Salomo relevant kan zijn.