COULD BE THERE - vertaling in Nederlands

• kan er
• erbij kon zijn
• daar kon zijn
• erbij mocht zijn
• kunnen er
• kon er
• kan daar zijn
• daar kan zijn
• er mocht
• er bij konden zijn

Voorbeelden van het gebruik van Could be there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His daughter could be there.
Zijn dochter kan daar zijn.

We could be there in five.
Wij kunnen er in vijf uur zijn.

I could be there now.
Ik kon er nu zijn.

He could be there right now.
Hij kan er nu zijn.

I wish I could be there.
Ik wou dat ik erbij kon zijn.

We could be there before dark.
We kunnen er voor het donker zijn.

Whoever's after me could be there, so.
Mijn belager kan daar zijn, dus.

Wish I could be there now.
Wou dat ik kon er nu.

I could be there in four hours.
Ik kan er over vier uur zijn.

I really wish you could be there.
Ik zou echt willen dat je erbij kon zijn.

We could be there in 12 hours.
We kunnen er binnen 12 uur zijn.

She could be there.
Ze kan daar zijn.

I could be there in three hours.
Ik kan er over drie uur zijn.

I wish you could be there.
Ik wou dat je erbij kon zijn.

We could be there in four hours.
We kunnen er binnen vier uur zijn.

You could be there when that helicopter lands.
Je kan daar zijn als die helikopter landt.

I could be there in, um, 20 minutes.
Ik kan er over 20 minuten zijn.

I wish Mother could be there.
Ik zou willen dat moeder erbij kon zijn.

We could be there in three hours.
We kunnen er binnen drie uur zijn.

I could be there tomorrow night.
Ik kan er morgen zijn.