COULDN'T SEE IT - vertaling in Nederlands

• kon het niet zien
• zag het niet
• zagen het niet
• zagen 't niet

Voorbeelden van het gebruik van Couldn't see it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I couldn't see it clearly.
Ik zag het niet.

And you couldn't see it.
En je kon het niet zien.

You couldn't see it happening in real life?
Je zag het niet echt gebeuren?

You couldn't see it.
Maar je kon het niet zien.

I couldn't see it… but, but it. Satan. The Devil.
Ik kon het niet zien. De duivel, Satan.

I was having a beautiful little life and I couldn't see it.
Ik had een heerlijk leventje en ik zag het niet.

I couldn't see it. He's sick.
Ik kon het niet zien. Chris, hij is ziek.

I knew something was wrong, but… I couldn't see it.
Ik wist dat er iets niet klopte maar, ik zag het niet.

No, I was. You couldn't see it.
Wel, maar je kon het niet zien.

You were the best part of my life… and I couldn't see it.
Jij was het beste in mijn leven, maar ik zag het niet.

It was all around me, but I couldn't see it.
Het was overal om me heen, maar ik zag het niet.

But I was a fool and couldn't see it.
Maar ik was een dwaas en kon het niet zien.

I don't know. I couldn't see it.
Ik weet niet, ik kon het niet zien.

I couldn't see it.
Ik kon 't niet zien.

Too bad I couldn't see it.
Jammer dat ik het niet kon zien.

But I couldn't see it happening.
Maar ik zag 't niet gebeuren.

And the only person who couldn't see it was Uncle Roger.
En de enige persoon die het niet zag was oom Roger.

Though man couldn't see it, it covered the whole world.
Hoewel de mens het niet kon zien, bedekte het de gehele wereld.

You were right about the terrorist, even though I couldn't see it.
Je had gelijk over de terrorist, hoewel ik het niet kon zien.

I thought you told me you couldn't see it?
Ik dacht dat je zei dat je het niet kon zien?