COUNTRIES AND CONTINENTS - vertaling in Nederlands

• landen en continenten
• landen en werelddelen

Voorbeelden van het gebruik van Countries and continents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

that this progress has been far from even, and that substantial differences exist between countries and continents.
deze vooruitgang verre van gelijkmatig was en dat er tussen en binnen landen en continenten grote verschillen bestaan.

a way for countries and continents to shed their dross,
een manier voor landen en continenten om hun onzuiverheden van zich af te werpen,

encourage other countries and continents to move with us in the same direction.
welke benadering we kiezen om andere landen en continenten aan te moedigen om dezelfde richting in te slaan als wij.

researchers are also the main agents in the transfer of such knowledge between countries and continents, and also between research establishments
van nieuwe kennis zijn, maar ook de belangrijkste(over-)dragers van deze kennis tussen de landen en continenten, alsook tussen onderzoeksorganisaties

Followed by your country and continent.
En vervolgens door je land en continent.

provinces, countries, and continents.
provincies, landen en continenten.

It is a disease that is spreading like a global pandemic from one country and continent to another.
Dit is een ziekte die zich verspreidt als een mondiale epidemie van het ene land en continent naar het andere.

Library rooms are located by countries and continents.
De kamers hier zijn op land en op continent gerangschikt.

An increasing number of companies employ people on different countries and continents.
Steeds meer bedrijven maken gebruik van mensen van verschillende landen en continenten.

Below are searches in 12 languages from different countries and continents: Spanish Chile.
Hieronder staan zoekresultaten in 12 talen uit verschillende landen en continenten: Spaans Chili.

competition from other countries and continents.
de concurrentie van andere landen en continenten.

consist of about 107 consolidated subsidiaries spread across several countries and continents.
bestaan uit ongeveer 107 geconsolideerde dochters, die in meerdere landen en continenten zijn gevestigd.

can learn from other countries and continents where the level of employment is rising and unemployment is falling.
we kunnen iets leren van andere landen en continenten, waar de werkgelegenheid toeneemt en de werkloosheid afneemt.

emigrate to nearby Chad, as well as to other countries and continents, including Egypt,
waarvan de inwoners proberen te vluchten naar buurland Tsjaad of naar andere landen en continenten, zoals Egypte, Israël,

would be a better way of making Europe a healthier place and convincing other countries and continents to follow suit.
de CO2-uitstoot door auto's te verminderen een betere manier zijn om van Europa een gezonde plek te maken en andere landen en continenten te bewegen ons voorbeeld te volgen.

As I travel on the countries and continents on the sea.
Omdat reis naar volgens landen en continents met betrekking tot zee.

variety of hardware platforms, OS's, connection schemes and protocols that span countries and continents.
Osa € ™ s, aansluiting schema's en protocollen die landen en continenten overspannen hebben.

A great revolt is on the verge of breaking out in some countries and continents through natural phenomena
Er is een grote opstand tot stand aan het komen in sommige landen en continenten van zowel natuur uit

Should also be noted that the Northwest Territories in the countries and continents will be more prone to internal conflicts or natural disasters.
Moet ook worden opgemerkt dat de Northwest Territories in de landen en continenten meer zal leiden tot inwendige conflicten of natuurrampen.

where social historians from different countries and continents could exchange views on mutual similarities and differences.
waar sociaal historici van verschillende landen en continenten inzichten konden delen en uitwisselen.