COUNTRY SPECIFIC RECOMMENDATIONS - vertaling in Nederlands

• landenspecifieke aanbevelingen
• landspecifieke aanbevelingen
• lidstaatspecifieke aanbevelingen
• specifieke aanbevelingen per land
• landenspecifieke aanbeveling

Voorbeelden van het gebruik van Country specific recommendations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overall, these reforms, in line with the 2013 country specific recommendations, are expected to have a positive impact on labour market participation and mobility.
Al met al mag ervan uit worden gegaan dat deze hervormingen, die met de landspecifieke aanbevelingen stroken, gunstig voor de arbeidsmarktparticipatie en-mobiliteit zullen uitpakken.

European social partners and organised civil society must be consulted on the country specific recommendations for each Member State.
De Europese sociale partners en het maatschappelijk middenveld dienen over de landenspecifieke aanbevelingen voor iedere lidstaat te worden geraadpleegd.

The country specific recommendations should be updated,
De landenspecifieke aanbevelingen moeten worden bijgesteld,

Our Country Specific Recommendations set out what the member states must do in this respect.
In onze landenspecifieke aanbevelingen wordt aangegeven wat de lidstaten in dit opzicht moeten doen.

In recent years the Commission had started to include in the AGS and the country specific recommendations environmental issues as well.
Sinds enkele jaren neemt de Commissie ook milieukwesties op in de jaarlijkse groeianalyse en in de landenspecifieke aanbevelingen.

The Council UNDERLINES that the BEPGs constitute the legal basis for country specific recommendations under Article 121(2)
De Raad ONDERSTREEPT dat de GREB's de rechts grond vormen voor landenspecifieke aanbevelingen uit hoofde van artikel 121,

The measures would be designed to implement the Country Specific Recommendations agreed as part of the European Semester,
Met de maatregelen zou uitvoering worden gegeven aan de landspecifieke aanbevelingen die in het kader van het Europees semester zijn overeengekomen,

As emphasised in the 2014 Country Specific Recommendations, Member States must do more to support job creation
Zoals werd benadrukt in de landenspecifieke aanbevelingen van 2014 moeten de lidstaten meer doen om het creëren van werkgelegenheid te bevorderen en sociale uitsluiting te bestrijden,

The Commission's assessment takes the form of proposals for annual country specific recommendations, which are then discussed by Council formations,
De beoordelingen van de Commissie nemen de vorm aan van voorstellen voor jaarlijkse landspecifieke aanbevelingen, die dan door de verschillende Raadsformaties worden besproken,

real results, should be integrated into structural policies to be covered by the integrated guidelines, the country specific recommendations and national reform plans.
concrete resultaten zullen opleveren, moeten worden ingebed in een structureel beleid dat door de geïntegreerde richtsnoeren, de lidstaatspecifieke aanbevelingen en de nationale hervormingsprogramma's wordt gestuurd.

The European Justice Scoreboard seeks to provide a systematic overview of the functioning of national justice systems so as to inform the Country Specific Recommendations resulting from the Annual Growth Survey.
Het Europees scorebord voor justitie wil een systematisch overzicht bieden van het functioneren van nationale rechtsstelsels, zodat die informatie kan worden gebruikt voor de landenspecifieke aanbevelingen die voortvloeien uit de jaarlijkse groeianalyse.

Country specific recommendations on public administration deal with services to business,
De landspecifieke aanbevelingen hebben, wat het overheidsapparaat betreft, betrekking op dienstverlening aan het bedrijfsleven,

the national reform programmes and the country specific recommendations.
de vaststelling van de nationale hervormingsprogramma's en de landenspecifieke aanbevelingen.

momentum for reform and may lead, if necessary, to country specific recommendations.
kan- zo nodig- aanleiding geven tot specifieke aanbevelingen per land.

and the implementation of country specific recommendations.
en bij de uitvoering van de lidstaatspecifieke aanbevelingen.

These imbalances will be followed up under the preventive arm of the Macroeconomic Imbalances Procedure and are integrated in the Country Specific Recommendations under the European Semester.
Deze onevenwichtigheden zullen worden gevolgd in het kader van het preventieve deel van de procedure voor macro-economische onevenwichtigheden en zijn opgenomen in de landspecifieke aanbevelingen in het kader van het Europees semester.

focussed set of Country Specific Recommendations for 2015-2016 in May,
doelgerichte reeks landenspecifieke aanbevelingen voor 2015-2016 presenteren,

competitiveness and to implement the country specific recommendations of the first European semester.
de concurrentiekracht aan te zwengelen en de landspecifieke aanbevelingen van het eerste Europees semester uit te voeren.

The Committee questions how this new initiative on coordinating major economic reforms will differ in substance from the European Semester components of National Reform Programmes(NRPs) and Country Specific Recommendations CSRs.
De vraag luidt hoe dit nieuwe initiatief voor coördinatie van belangrijke economische hervormingen wezenlijk anders is dan de onderdelen van het Europees Semester in nationale hervormingsprogramma's(NRP's) en landspecifieke aanbevelingen CSR's.

The report should focus in particular on progress made in strengthening country specific recommendations within the Broad Economic Policy Guidelines and the European Employment Strategy.
Daarin zal met name moeten worden ingegaan op de vooruitgang die is geboekt bij de versterking van de rol van de landenspecifieke aanbevelingen in het kader van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid en van de Europese werkgelegenheidsstrategie.