COUPLE DAYS - vertaling in Nederlands

• paar dagen
• aantal dagen
• enkele dagen
• twee dagen

Voorbeelden van het gebruik van Couple days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a couple days late, Professor.
U bent een aantal dagen later dan verwacht, professor.

I will call Carlo in a couple days.
Ik bel Carlo over een paar dagen.

Barlow said he would send somebody over in a couple days.
Barlow stuurt iemand naar hier binnen enkele dagen.

A couple days like this.
Een aantal dagen als deze.

I got Hailey a couple days a month.
Ik krijg Hailey een paar dagen per maand.

Fine.-Twenty. Give me a call in a couple days.
Prima.- Twintig. Bel me over enkele dagen.

And it takes at least a couple days.
En het duurt minstens een aantal dagen.

I got Hailey a couple days a month.
Ik heb Hailey een paar dagen per maand.

Uh… Just for, like, a couple days.
Voor een aantal dagen.

No. A couple days ago. When?
Wanneer?- Nee. Een paar dagen geleden?

Just here to sign out for a couple days.- Oh, good afternoon.
Goedemiddag. Ik meld me af voor een aantal dagen.

When? A couple days ago.- No.
Nee. Wanneer?- Een paar dagen geleden.

When? A couple days ago.- No.
Wanneer?- Nee. Een paar dagen geleden.

No. A couple days ago. When?
Nee. Wanneer? Een paar dagen geleden?

Two weeks one time. Couple days.
Eén keer twee weken. Een paar dagen.

Yeah. When? A couple days ago.
Ja. Wanneer? Een paar dagen geleden.

He's been out a couple days.
Hij is sinds een paar dagen vrij.

He's off for a couple days.
Hij is weg voor een paar dagen.

We combined our holiday with a couple days away.
Hebben onze vakantie gecombineerd met een aantal dagjes weg.

Another couple days?
Nog een paar dagen?