Examples of using Quelques jours in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelques jours avant la mort de Tyler.
This was a few days before Tyler Il faut quelques jours pour les soigner et les rendre à nouveau toutes propres.
Juste quelques jours.
Elle est partie pour quelques jours à une convention.
Quelques jours. C'est très compliqué.
Cela doit faire quelques jours que je ne me suis pas amusé.
I guess it has been a few days since I have had any fun.Tu devrais vraiment prendre quelques jours de congé Et rester avec ta famille.
Prends quelques jours.
Take a few days off.L'évaluation peut prendre quelques jours ou quelques semaines.
Après avoir passé quelques jours à La Havane, nous sommes allés découvrir Trinidad.
After a few days in La Habana, we went to Trinidad.Et puis quelques jours dans un petit bor… bungalow à la côte.
And a few more days in a bor… bungalow on the coast.Non, quelques jours.
No, just a couple of days.On vous a pas entendu depuis quelques jours.
Cela fait seulement quelques jours.
It's only been a few days.Elle l'acceptera de l'héberger quelques jours pour l'aider.
He gives him shelter for few days in his house.Le premier mausolée fut terminé en quelques jours.
The first battle was over in Je ne le réalise pas encore et ça prendra quelques jours.
Je peux rester. Quelques jours.
I can stay for a few more days.il est parti quelques jours.
then he moved out for a couple days.Écoute, je quitte la ville quelques jours avec Gail.
Listen, me and Gail are goin' out of town for a couple days.
