COUPLE MONTHS - vertaling in Nederlands

• paar maanden
• aantal maanden
• na een paar maand
• paar maandjes
• een paar maand
• paarmaanden

Voorbeelden van het gebruik van Couple months in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He called me a couple months later.
Dat was 't?-Na 'n paar maanden belde hij weer.

Couple months ago.
Een paar maand geleden.

He started having me drop him there a couple months ago.
Ik moest hem daar sinds een paar maanden afzetten.

I know it's a couple months away but at least it's on the books.
Het is over enkele maanden, maar het is nu wel officieel.

She has a couple months to live, at best.
Ze heeft hooguit nog een paar maanden.

A couple months ago I started receiving these pictures.
Enkele maanden geleden begon ik deze foto's te ontvangen.

A couple months later, she died of complications from Polycystic Kidney Disease.
Een paar maande later overleed ze aan complicaties van polycysteuze nierziekte.

Couple months, maybe.
Een paar maanden, misschien.

Past couple months, Criolla has me working it off doing collections.
De laatste paar maanden, liet Criolla mij inningen doen.

Couple months, you're gonna be reading Braille faster than I read normal.
Over een paar maanden lees je sneller Braille dan ik normaal lees.

And then a couple months later, she let it slip.
En een paar maand later zei ze het.

Couple months ago maybe.
Misschien een paar maanden geleden.

He just got back from Afghanistan a couple months ago.
Hij is nog maar enkele maanden terug uit Afghanistan.

Couple months ago.
Een paar maanden terug.

And then a couple months ago… who knows why.
Een paar maand geleden wilde ik weten waarom.

It's a couple months from now, right?
Dat is over een paar maanden, hè?

A couple months, if you live that long.
Over een paar maanden, als je zo lang leeft.

You won't notice it after a couple months.
Na enkele maanden merkje het niet meer.

Has been for a couple months.
Al enkele maanden.

Couple months.
Een paar maanden.