COUPLE NIGHTS - vertaling in Nederlands

• paar nachten
• paar avonden
• paar dagen
• twee nachten

Voorbeelden van het gebruik van Couple nights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work a couple nights at the bar a week. Or you come and.
Of je komt, misschien… een paar avonden in de bar werken.

She needed a place to stay for a couple nights.
Ze had een plek nodig voor een paar nachten.

They were in a couple nights ago.
Ze waren hier een paar avonden geleden.

We will wait a couple nights.
We wachten een paar nachten.

She was in a couple nights ago.
Ze was hier een paar avonden geleden.

He could stay here a couple nights a week.
Dan kan hij hier een paar nachten per week slapen.

I have? Well, you missed a couple nights.
Je hebt 'n paar avonden gemist.

I will lock him up a couple nights.
Ik zal hem een paar nachten opsluiten.

I saw him a couple nights ago.
Ik zag hem een paar avonden geleden.

I had this really scary dream a couple nights ago.
Ik had een hele enge droom, een paar nachten geleden.

I had this really scaryNdream a couple nights ago.
Ik had een hele enge droom, een paar nachten geleden.

I had a scary dream a couple nights ago.
Ik had een hele enge droom, een paar nachten geleden.

Car cash couple nights ago.
Bij een auto-ongeluk, een paar nachten geleden.

For real. Not just a couple nights a week or whatever.
Definitief niet zomaar 'n paar nachtjes of zo.

Just for a couple nights.
Maar voor een paar nachtjes.

Couple nights away with the wife.
Paar nachten weg met de vrouw.

Your dad had me spend a couple nights in jail.
Jouw vader liet mij een paar nachten in de cel zitten.

A couple nights ago, I was out late.
Enkele avonden geleden was ik laat op stap.

This is just going to be for a couple nights. Okay?
Het is maar voor een paar nachten, hoor?

Last couple nights in here looking over some old file photos?
De laatste paar avonden keek hij naar een aantal oude foto's uit een dossier. Foto's?