COUPLE OF DAYS - vertaling in Nederlands

• paar dagen
• aantal dagen
• enkele dagen
• twee dagen

Voorbeelden van het gebruik van Couple of days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may take me a couple of days.
Het kan me een aantal dagen duren.

That awful doctor said he would take them out in a couple of days.
Die vreselijke dokter haalt ze er over twee dagen uit.

It may last from a few hours to a couple of days.
Het kan duren van enkele uren tot enkele dagen.

And… Caroline called a couple of days ago.
En Caroline belde een paar dagen geleden.

I will have the answer in a couple of days.
Ik heb het antwoord binnen een aantal dagen.

takes more than a couple of days to heal.
Het duurt langer dan twee dagen.

I'm only going for a couple of days!
Ik ga maar voor enkele dagen!

Were you in Texas a couple of days ago?
Was je in Texas een paar dagen geleden?

She was in town a couple of days ago.
Ze was in de stad een aantal dagen geleden.

Every couple of days.
Om de twee dagen.

I was in here a couple of days ago.
Ik was hier een paar dagen geleden.

If you don't have it right away. You will be dead in a couple of days.
Als dat niet gebeurt, sterf je binnen enkele dagen.

Big Tiger is coming in a couple of days.
Grote Tijger komt over een aantal dagen.

Shouldn't be more than a couple of days.
Het zal niet meer dan twee dagen duren.

We might not know for a couple of days.
Dat weten we misschien niet voor een paar dagen.

We will have to put him on the transplant list in a couple of days.
We moeten hem op de transplantatielijst zetten over enkele dagen.

I need a couple of days.
Ik heb een aantal dagen nodig.

It shouldn't be more than a couple of days.
Het zal niet meer dan twee dagen duren.

I'm gonna disappear for a couple of days.
Ik verdwijn voor een paar dagen.

That it will be fixed in a couple of days.
Dat het hersteld zal zijn binnen enkele dagen.