COVER YOUR HEAD - vertaling in Nederlands

• bedek je hoofd

Voorbeelden van het gebruik van Cover your head in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cover your head with a plastic shower cap to help make the mask more effective.
Bedek je hoofd met een plastic douchekapje om het masker beter te laten werken.

Moisten a large towel with some water and cover your head and upper torso area.
Maak een grote handdoek nat met wat water en bedek je hoofd en bovenlichaam ermee.

If you lose your footing, cover your head, and let the current take you out.
Als je je houvast verliest, bedek je hoofd, en laat de stroming je meevoeren.

Gently massage the oil in for about 3 to 5 minutes, cover your head with a shower cap and let the Castor Oil sit for 1 to 2 hours.
Masseer de olie voorzichtig gedurende 3 tot 5 minuten, bedek je hoofd met een douchekop en laat de ricinusolie 1 tot 2 uur zitten.

The Talmud states,"Cover your head in order that the fear of heaven may be upon you.
In traktaat Sjabbat 156b staat: Bedek uw hoofd zodat de vrees van de hemel op u zal komen.

It is also useful to breathe over the steam from the pot, cover your head with a towel.
Het is ook nuttig om te ademen over de stoom uit de pot, bedek je hoofd met een handdoek.

Cover your head and neck with one hand,
Deksel Je hoofd en nek met de ene hand,

You cover your head, even with a bag,
Je bedekt je hoofd, zelfs met een zak,

yes. It's a tradition that you cover your head.
het is traditie dat u uw hoofd bedekt.

sit on the floor next to an interior wall and cover your head and neck with your arms.
ga dan op de grond naast een binnenmuur zitten en bedek je hoofd en nek met je armen.

which the men cover your head with during the services.
die de mannen bedek je hoofd met tijdens de diensten.

Cover your head and neck warm scarf
Bedek uw hoofd en nek warme sjaal

Yeah, cover your heads.
Ja, bedek je hoofd.

Cover your heads!
Bedek je hoofd!

Lie down men, and cover your heads!
Ga liggen mannen, en bedek je hoofd!

And mock not flesh and blood Cover your heads.
En bespot niet langer vlees en bloed door plechtig eerbetoon. Bedek je hoofd.

Not without covering your head.
Niet zonder je hoofd te bedekken.

Girls, cover your heads.
Meisjes, bedek jullie hoofd.

I need you to get behind me and cover your heads.
Kom achter me staan en bedek jullie hoofden.

Form and ceremonious duty… Cover your heads… throw away respect,
Bedek je hoofd… en bespot niet langer vlees