CRESSON - vertaling in Nederlands

• cresson
• de commissaris

Voorbeelden van het gebruik van Cresson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sichrovsky, Cresson.
Sichrovsky, Cresson Commissie.

Mrs Cresson is authorised, in agreement with Mr Santer,
Mevrouw CRESSON is in overeenstemming met de heren SANTER,

Mrs Cresson replied that the Commission could not review its position unless INTAS put its management in order
Mevrouw CRESSON zei dat de Commissie haar standpunt pas zou kunnen herzien, als de INTAS orde op zaken stelde

Mrs Cresson stressed that the Commission was in the best position to safeguard the continuity of the Committee's work.
Mevrouw CRESSON heeft onderstreept dat de Commissie het beste in staat is de continuïteit van de werkzaamheden van het comité te waarborgen.

At the end of the discussion, the president, Mr Gafo-Fernandez, thanked Mrs Cresson for attending and for her willingness to attend forthcoming section meetings.
Ten slotte dankt de VOORZITTER mevrouw CRESSON voor haar aanwezigheid en haar voornemen, toekomstige Afdelingsvergaderingen bij te wonen.

It would not be fair to expect Mrs Cresson to respond to that but I hope the point can be raised with Commissioner Flynn.
Het zou niet fair zijn van mevrouw Cresson te verlangen dat zij reageert, maar hopelijk kunnen we het er met de heer Flynn over hebben.

UEFA decision on Coca-Cola Cup Winners Cresson(Commission), Cunningham, Perry, Titley, Wynn, Cresson..
Besluit van de UEFA betreffende de winnaars van de Coca-Cola-Cup Cresson(Commissie), Cunningham, Perry, Titley, Wynn, Cresson..

Mrs Cresson and Mr Bangemann are to meet heads of industry on 14 June 1995.
Een bijeenkomst van ondernemers met mevrouw Cresson en de heer Bangemann is gepland op 14 juni 1995.

I know that Mr Bangemann met Mrs Cresson and other EU ministers in October of last year in Paris, when this action plan was discussed in some detail.
Ik weet dat de heer Bangemann vorig jaar oktober in Parijs, toen dit actieplan diepgaander werd besproken, een ontmoeting heeft gehad met mevrouw Cresson en andere EU-ministers.

On the contrary, Leonardo did not appear on the scene until 1998, and the problems surrounding Mrs Cresson have only come to our attention in the last few months.
Integendeel, LEONARDO is pas in 1998 aan het licht gekomen en van de problemen rond mevrouw Cresson hebben wij pas in de laatste maanden weet gekregen.

adopted on a proposal by Mrs Cresson, the Commission Member responsible for research,
goedgekeurd op voorstel van mevrouw CRESSON die als Lid van de Commissie verantwoordelijk is voor onderzoek,

On 20 November, while presenting an action plan to promote innovation, Mrs Cresson, the Commissioner responsible for this field,
Tenslotte heeft mevrouw CRESSON, de op dit terrein bevoegde commissaris,

which Mrs Cresson and Mr Bangemann intend to involve closely in the work of the task forces.
dat mevrouw CRESSON en de heer BANGEMANN van dichtbij bij de werkzaamheden van de task forces willen betrekken.

At that point, I actually asked Mrs Gradin a question in connection with the false statement which Mrs Cresson made before the Committee on Budgetary Control; I asked her whether Mrs Cresson should resign because of this.
In verband met de bedrieglijke verklaring van mevrouw Cresson in de Commissie begrotingscontrole heb ik mevrouw Gradin gevraagd of mevrouw Cresson daarom moest aftreden.

Mrs Edith Cresson, European commissioner responsible for research,
Mevrouw Edith CRESSON, Europees commissaris belast met onderzoek,

Ms Cresson herself will be speaking;
Behalve mevrouw CRESSON, die op deze bijeenkomst het woord voert,

obtain maximum benefits from cooperation with national research programmes, Commissioners Bangemann and Cresson announced the establishment of a task force to coordinate aeronautics- related competences, to further increase
maximaal te kunnen profiteren van de samenwerking met nationale onderzoekprogramma's hebben de heer Bangemann en mevrouw Cresson de oprichting van een task force aangekondigd, die de met lucht- en ruimtevaart samenhangende activiteiten moet coördineren ten

On an initiative from Mrs Edith Cresson, the member responsible for research,
Op initiatief van Mevrouw Edith CRESSON, Europees commissaris met bevoegdheid voor onderzoek,

Ms Edith CRESSON Member of the European Commission.
Mevrouw Edith CRESSON Lid van de Europese Commissie.

Edith CRESSON Minister for European Affairs.
Edith CRESSON Minister van Europese Zaken.