CROW FLIES - vertaling in Nederlands

• kraai vliegt
• in vogelvlucht
• hemelsbreed
• crow flies
• vogel vliegt

Voorbeelden van het gebruik van Crow flies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the crow flies?
In een kraaienvlucht?

The distance measured as the crow flies between Patterson, MO
De afstand gemeten als de kraai vliegt tussen Carney, OK

The distance measured as the crow flies between Ogden, OH
De afstand gemeten als de kraai vliegt tussen Ogden, OH

The demarcation line is just forty miles away as the crow flies," I said.
De demarcatielijn ligt in vogelvlucht amper veertig kilometer verderop," zeg ik.

The distance measured as the crow flies between Chimney Hill- Dallas,
De afstand gemeten als de kraai vliegt tussen Chimney Hill- Dallas,

Drachten is the crow flies just 12 kilometers away from Harkema
Drachten ligt hemelsbreed amper 12 kilometer bij Harkema vandaan en fans van beide

The hotel is right next to the station(just 1.0 km as the crow flies).
Het hotel ligt vlakbij het station(slechts 1, 0 km in vogelvlucht).

But as the crow flies, it's only seven miles which is the beauty of these tunnels.
Maar zoals de kraai vliegt, is het maar 11 kilometer. en dat is het mooie van deze tunnels.

Crow flies the distance to Cefalu at most two kilometers, but because the house on a mountain road,
Hemelsbreed is de afstand tot Cefalu hooguit twee kilometer maar

The relaxed and semi ballad'As The Crow Flies' is a great song
Het rustige'As The Crow Flies' is een prima deuntje

only displayed as the crow flies(beeline)?
worden alleen weergegeven in vogelvlucht(beeline)?

This one is in Burundi, this is the furthest the crow flies from the exit of the Nile.
Deze bevindt zich in Burundi… en is hemelsbreed 't verst verwijderd van de monding van de Nijl.

Our cosy hotel is in close proximity to the station just 0,74 km as the crow flies.
Het hotel ligt vlakbij het station slechts 0, 74 km in vogelvlucht.

After the crow flies back to New York, we will see Yankele when we want.
We zullen Yankele zien wanneer we willen. Na de kraai vliegt terug naar New York.

while not leave the crow flies more than one mile from home, maximally two.
terwijl niet verlaten in vogelvlucht meer dan een mijl van huis, maximaal twee.

we're gonna travel as the crow flies.
dus vanaf nu… reizen we zoals de kraai vliegt.

We will show you campsites that are open now within 40 miles as the crow flies- check the actual distance depending on your mode of transport.
Wij laten jou campings/vakantieparken zien die nu geopend zijn, binnen een afstand van zo'n 65 kilometer in vogelvlucht- controleer de werkelijke afstand, afhankelijk van jouw vervoermiddel.

the farm is few kilometres North as the crow flies from the centre of Rome.
het landgoed een paar kilometer in vogelvlucht van het centrum van Rome, in het noordelijke deel van de stad.

A totally private valley on the edge of Malaga city-just five miles as the crow flies from the cathedral.
Een volledig privé vallei aan de rand van de stad Malaga-slechts vijf mijl in vogelvlucht van de kathedraal.

We're actually only six miles from the resort as the crow flies, but with the mountains and windy roads it's.
We zijn eigenlijk maar 9, 5 kilometer van het vakantieoord in kraaienvlucht… maar met de bergen en winderige wegen.