CURRENT ECONOMIC CONTEXT - vertaling in Nederlands

• huidige economische context
• het huidige economische klimaat

Voorbeelden van het gebruik van Current economic context in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

notably in view of the current economic context.
met name in het licht van de huidige economische context.

In the current economic context it is even more important that the delivery mechanisms of the budget operate in the most efficient way
In de huidige economische context is het meer dan ooit zaak dat de begrotingsmechanismen zo efficiënt mogelijk functioneren, de uitvoering van EU-beleid vergemakkelijken

In the current economic context, there is a pressing need to conduct a wide-ranging political debate about the desired level of ambition,
In de huidige economische context, moet er dringend een breed en omvattend debat op politiek niveau moet plaatsvinden

The current adverse economic context underlines its importance even more.
De huidige ongunstige economische context doet het belang ervan nog beter uitkomen.

Flexicurity is even more important and appropriate in the current difficult economic context, characterised by rising unemployment,
Flexizekerheid des te meer van belang en aangewezen is in de huidige moeilijke economische context, die gekenmerkt wordt door groeiende werkloosheid,

It remains the position of the Commission that protectionist measures should be avoided particularly in the current global economic context, and one of the elements that was mentioned,
De Commissie blijft onverkort van mening dat protectionistische maatregelen moeten worden vermeden, met name in de huidige mondiale economische context, en een van de genoemde elementen, het tekort op

Parliament considered that the enhanced initiative for highly indebted poor countries(HIPCs) was still inadequate in the current context of economic globalisation.
Het Parlement is van mening dat het uit gebreide initiatief ten behoeve van de minst ont wikkelde landen met een zware schuldenlast(HIPC) in de huidige context van economische mondialisering nog steeds ontoereikend is.

I would argue that this is even more important in the current context of the economic backdrop.
Ik zou zelfs durven beweren dat dit in de huidige context van economische terugval nog belangrijker is.

In the current context of economic recession, there have been many calls for a new European strategy for employment
In de huidige context van economische recessie gaan stemmen op voor een nieuwe Europese beleidsstrategie voor werkgelegenheid

In the current context of economic, financial and food crises, it is essential
In de huidige context van de economische, financiële en voedselcrises is het van essentieel belang

The European Economic Recovery plan stressed that in the current context of economic and financial difficulties,
In het Europees economisch herstelplan werd benadrukt dat in de huidige context van economische en financiële moeilijkheden,

In the current context of economic circumspection each company behaves differently.
In de huidige context van economische omzichtigheid stelt elk bedrijf zich anders op.

The current economic context heightens its dependency on public policy.
In de huidige economische context is de sector nog meer afhankelijk van overheidsmaatregelen.

Competition policy in the current economic context.
Het mededingingsbeleid in het huidige economische klimaat.

In the current economic context a strong consumer policy is a necessity.
In de huidige economische context is een sterk consumentenbeleid onontbeerlijk.

Innovation and internationalization have emerged as the key strategies in the current economic context.
Nieuwe ecosystemen en belangrijkste strategieën in de huidige economische context.

This is particularly important in the current economic context.
Dit is met name van belang in het huidige economische klimaat.

This has become even more worrying in the current economic context.
Dat is vooral in de huidige economische context bijzonder zorgwekkend.

The current economic context is one of an incipient global recovery after the steep decline in 2001.
De huidige economische context laat een begin van mondiaal herstel zien, na de krachtige terugval in 2001.

In the current economic context efforts towards regulatory convergence in financial sectors become critical.
In de huidige economische context zijn inspanningen voor de convergentie van regelgeving in de financiële sectoren van kritisch belang.