CUT INTO THIN STRIPS - vertaling in Nederlands

• in dunne reepjes gesneden
• snijd in dunne reepjes
• in dunne repen gesneden

Voorbeelden van het gebruik van Cut into thin strips in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wash the radishes and lettuce, and cut into thin strips.
Was de radijsjes en sla, en snij ze in dunne reepjes.

Selected cuts of meat are cut into thin strips.
Geselecteerde stukken vlees worden in fijne reepjes gesneden.

Pears are peeled, cut into thin strips and carefully placed in a boiling syrup.
Peren worden geschild, in dunne reepjes gesneden en voorzichtig in een kokende siroop geplaatst.

seeded and deveined, cut into thin strips Salt Pepper.
zonder zaadjes en schoongemaakt, in dunne reepjes gesneden Zout Peper.

remove the seeds and cut into thin strips.
verwijder de zaadjes en snijd in dunne reepjes.

In Switzerland, they call it Geschnetzeltes ie the meat cut into thin strips.
In zwitserland noemen ze het geschnetzeltes dat wil zeggen: het vlees in dunne reepjes gesneden.

pith removed and cut into thin strips.
merg verwijderd en snijd in dunne reepjes.

Roll out the rest of the pastry, cut into thin strips and lay them over the filling in a criss-cross.
Rol de rest van het deeg, snijd ze in dunne reepjes en leg ze over de vulling in een criss-cross.

Keep aside some of the parsnip and/or celeriac and cut into thin strips.
Houd wat pastinaak en/of knolselder apart en snijd die in fijne reepjes.

remove the seeds and cut into thin strips.
verwijder de zaadjes en snijd in smalle reepjes.

glass) and cut into thin strips.
glas) af en snij in dunne reepjes.

Grams of celery cut into thin strips.
Gram bleekselderij in dunne reepjes gesneden.

Cm-piece fresh ginger, cut into thin strips.
De courgettes snijd je in dunne schijfjes.

Green pepper, cut into thin strips.
Kleine ui, in dunne plakjes gesneden.

Small carrot, cut into thin strips.
Kleine wortel, in hele dunne reepjes.

Cut persimmons in half and cut into thin strips.
Snijd het sharonfruit in tweeën en vervolgens in dunne reepjes.

Clean the bell peppers and cut into thin strips.
Maak de paprika's schoon en snij ze in dunne reepjes.

Red pepper, de-seeded and cut into thin strips.
Rood chilipepertje, in dunne ringetjes gesneden.

Red chilli, deseeded and cut into thin strips.
Rode peper, zonder zaadlijsten, gesneden in dunne ringen.

Cut into thin strips, approximately½ cm(¼ inch).
Snij deze rol vervolgens in dunne reepjes van ongeveer 0.5 cm.