GESNEDEN - vertaling in Engels

• cut
• carved
• sliced
• chopped
• diced
• cutted
• graven
• slashed
• cutting
• cuts
• slices
• slice
• carve

Voorbeelden van het gebruik van Gesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de kinderen van Dan richtten voor zich dat gesneden beeld op;
And the children children of Dan Dan set up the graven image graven image.

Jezus, ik heb mijn vinger gesneden.
Jesus, I have cut my finger.

Prachtige dunne plakken gesneden schouderham van het Iberico varken.
Wonderful thin slices of cutted ham of the Iberico pig.

Gesneden paprika, ui
Diced bell pepper,

Ze werden gesneden met een scherp mes… zeer scherp.
They were slashed with a blade… a very sharp one.

Kopje gesneden zongedroogde tomaten in olie.
Cup sliced sundried tomatoes if in oil.

Kleine komkommer- geschild en grof gesneden.
Small cucumber- peeled and coarsely chopped.

Een kleine perzik uit hout gesneden.
It's a little wooden carved peach.

Pakistan. Vandaag wordt India officieel in stukken gesneden.
Today, India is officially cut into pieces. Pakistan.

Anatomisch gesneden om de basis van de oren volledig vrij te laten.
Anatomic cutting to release totally the base of the ears.

Gesneden beelden, gouden afgodsbeelden
Graven images, golden idols

De iets ruimer gesneden zijkanten en de bredere schouderbanden zorgen voor extra support.
The slightly larger cuts and the wider shoulder straps ensure extra support.

Oz gedrukt en gesneden papier cup fan(FMH-069).
Oz printed and cutted paper cup fan(FMH-069).

Gehakt, gesneden, dood.
Sliced, diced, dead.

Hij werd dieper gesneden, dan uw budget daar.
He got slashed deeper than your budget there.

Verse kokosnoot en kokosnoot gesneden op een houten tafel.
Fresh coconut and coconut sliced on a wooden table.

Zoete aardappels, geschild en in kwartjes gesneden.
Sweet potatoes, peeled and chopped into quarters.

Het is lang geleden uit een magische hulstboom gesneden in het Glastonbury-bos.
It was carved long ago from a magic holly tree.

Het moet voor hen worden gesneden.
It must be cut up for them.

Rozen gesneden tot radijzen.
Cutting roses to look like radishes.