GESNEDEN - vertaling in Duits

• geschnitten
• geschnitzt
• geschnittenen
• geschnitzten
• Cut
• aufgeschlitzt
• gekürzt
• geritzt
• durchtrennt
• zerlegt
• durchgeschnitten
• gemeißelt
• zerkleinert
• gehackte

Voorbeelden van het gebruik van Gesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

en laser gesneden houten delen.
Stahlteile und die Laser geschnittenen hölzernen Teile maschinell.

hoofdtekst en post gesneden apparatuur.
Hauptteil und Post cut Ausrüstung.

De stoel is gemaakt van mahonie, met gesneden rug en armleuningen.
Der Stuhl wurde aus Mahagoni, mit geschnitzten Rückenlehnen und Armlehnen.

We weten binnenkort uit wat voor hout je gesneden bent.
Wir werden bald wissen, aus welchem Holz du geschnitzt bist.

De baas heeft me gesneden.
Der Boss hat mich geschnitten.

daar 30 procent is gesneden.
um 30% dort gekürzt worden sein.

Ze was in tweeën gesneden.
Sie war durchtrennt. Mittendurch.

Ze hebben met een mes een neşid in haar rug gesneden.
Mit einem Messer haben sie ihr ISIS auf den Rücken geritzt.

Je hebt hem goed gesneden.
Du hast ihn gut aufgeschlitzt.

Vorige: Groothandel promotionele sterven gesneden hang gat tas grondstof.
Zurück: Großhandel Werbeartikel Würfel geschnittenen hängen Loch Tasche Rohstoff.

Smeer nooit gekookte lijnolie op gesneden keukengerei.
Verwenden Sie niemals gekochtes Leinöl auf geschnitzten Küchenutensilien.

Wij zijn uit hetzelfde hout gesneden.
Wir beide sind aus demselben Holz geschnitzt.

Alsof hij zich met scheren had gesneden.
Er hat sich beim Rasieren geschnitten.

Cornish game hen.' Vakkundig gesneden door een mooie jongen in een restaurant.
Eine fette Poularde, fachmännisch zerlegt von einem hübschen Jungen in einem Restaurant.

hij… doormidden gesneden was.
er… in der Mitte durchtrennt war.

Als je vergeet dat het in iemands lichaam gesneden was.
Wenn man davon absieht, dass die Zeichnung in einen Körper geritzt wurde.

U vindt de vaardigheden van de lasser nodig, omdat gesneden stalen platen moeten worden gelast.
Sie werden die Fähigkeiten des Schweißers müssen, da geschnittenen Stahlplatten verschweißt werden müssen.

Kleur wijzerplaat: Beige, zilver gesneden centrum, omgeven door witte.
Farbe Zifferblatt: Beige, geschnitzten silbernen Zentrum, von Weiß umgeben.

vanwaar ze ook gesneden werd?
von wo auch immer sie aufgeschlitzt wurde?

Hij heeft zich gesneden met scheren.
Er hat sich beim Rasieren geschnitten.