GESCHNITTENEN - vertaling in Nederlands

• gesneden
• geknipte
• gebroeken
• gehakte

Voorbeelden van het gebruik van Geschnittenen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ständer Viereck mit geschnittenen Ecken.
drager rechthoek met gebroken hoeken.

Der Wissenschaft ist jedoch wirklich nicht scharf geschnittenen hier.
De wetenschap is echter echt niet duidelijke grens hier.

Die einwandfrei geschnittenen 5 mm dicken Spiegelteile,
De feilloos gesneden 5 mm dikke spiegelstukken,

Auch kundenspezifische Herstellung von Edelstahl frisch geschnittenen Produkten Verarbeitung Ausrüstung,
Ook op maat gemaakte fabricage van roestvrij staal vers gesneden producten apparatuur,

Die zulässigen Breitenabweichungen sind für Bandstahl mit Walzkanten in Tabelle 3 und für Bandstahl mit geschnittenen Kanten in Tabelle 4 angegeben.
De toelaatbare afwijkingen voor de breedte zijn voor warmgewalst bandstaai met walskanten in tabel 3 en voor warmgewalst bandstaai met geknipte kanten in tabel 4 weergegeven.

Gerade bei breiten Bearbeitungsflächen ermöglicht der Zugang von drei Seiten die optimale Erreichbarkeit der geschnittenen Materialien.
Juist bij brede bewerkingsoppervlakken zorgt de toegangsmogelijkheid van drie kanten voor een optimale bereikbaarheid van het gesneden materiaal.

Ständer Viereck mit geschnittenen Ecken.
drager rechthoek met gebroeken hoeken.

Wenn Sie nicht fügen Sie Option zum Verschieben Sie Ihre geschnittenen Dateien von SD-Karte, bevor Sie Herunterfahren des Computers ein.
Als u geen gebruik maken van plakken optie te verhuizen van uw geknipte bestanden van SD-kaart voordat u shutdown uw computer.

Zum einen dank Chipper können Sie erhaltenausgezeichnetes Material, um die Spuren in Form von geschnittenen Zweige für die Organisation.
In de eerste plaats dankzij Chipper je kunt krijgenuitstekend materiaal voor het aanbrengen van de sporen in de vorm van gehakte takken.

quadratisch geschnittenen Raum für wechselnde Ausstellungen dominiert.
vierkant gesneden ruimte voor wisseltentoonstellingen gedomineerd.

TOMRA Sorting verfügt über eine Lösung für die Sortierung von Gurken, ganzen oder geschnittenen Pickles und Essiggurken.
TOMRA Sorting heeft een oplossing voor het sorteren van komkommers en hele of gesneden augurken.

Zauberhafter Spaziergang durch die schöne Natur der Stadtwälder, wo Sie aus Holz geschnittenen Märchengestalten begegnen.
Betoverende route door een mooie natuur van de stadbossen waar u de sprookjes figuren gesneden van hout tegenkomt.

deren Funktion es ist, Scherung oder geschnittenen Lebensmitteln.
hun functie is om afschuiving of gesneden voedsel.

Magnetventile der Marke DT Spare Parts bestehen aus einem hochwertigen Aluminiumdruckgussgehäuse ohne Lunker mit gratfrei geschnittenen Anschlussgewinden.
Magneetventielen van het merk DT Spare Parts bestaan uit een hoogwaardige spuitgietbehuizing van aluminium zonder krimpholte met braamvrij gesneden aansluitschroefdraden.

bevor Sie die zuvor geschnittenen Dateien von SD-Karte einfügen.
uitvoert voordat u de eerder gesneden bestanden van SD-kaart plakt.

sorgfältig geschnittenen und mehrfarbigen Gläsern.
multi-gekleurde, zorgvuldig geknipt.

Senden Sie Ihre Anfrage direkt an uns Senden Sie Ihre Anfrage an unsere gute QualitätFühren Sie frei Kristallgläser geschnittenen Weinbrand Großhandel Produkte.
Stuur uw aanvraag naar ons Stuur uw vraag naar onze goede kwaliteitLood vrije kristal snijden Cognac glazen groothandel producten.

Durch die schief geschnittenen Haare kann man das Rouge und Highlighterpuder perfekt auftragen.
Door de scheve gesneden haren breng je op een perfecte manier je blush en highlighter aan.

Geschnittenen Wildschweine Eintopf
Gesneden wild zwijn stew

Einen trockenen, in Stücke geschnittenen Klematis-Zweig konnte man wie eine Zigarre rauchen.
Hij sneed een droog clematistakje af, sneed het in stukjes… en we konden het oproken als een sigaar.