CORTADO - vertaling in Nederlands

gesneden
corte
para cortar
reducir
tallar
despiece
rebanar
corta
doorgesneden
cortado
seccionada
con cortes
degollada
cercenado
geknipt
cortar
de corte
verbroken
romper
desconectar
cortar
desconexión
interrumpir
quebrantar
ruptura
violar
terminar
quebrar
doorgeknipt
omgehakt
afgeknipt
cortado
geslepen
molienda
afilar
moler
perfeccionar
rechinar
el afilado
trituración
el pulido
rectificado
pulido
gehakt
uitgehouwen
afgehouwen
opengesneden
bijgesneden

Voorbeelden van het gebruik van Cortado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hacer Vinilo cortado calcomanías, gráficos y letras.
Het maken van Vinyl cut decals, grafische en belettering.
Mi pelo tuvo que ser cortado porque estaba infestado de piojos.
Mijn haar moest afgeknipt worden, omdat ik vol luizen zat.
Pero cortado y procesado, 10 veces más en el mercado libre.
Maar geslepen en bewerkt tienmaal zo veel op de open markt.
lamentablemente tuvo que ser cortado.
helaas moest worden gekapt.
Probablemente fue cortado.
Hij is waarschijnlijk omgehakt.
El cordón umbilical estaba cortado.
De navelstreng was doorgeknipt.
Lo hemos cortado dos veces más para poder jugar al bouleen.
We hebben het nog 2 keer gemaaid stuk om te kunnen jeu de bouleen.
Traté Cortado porque estaba regalato.
Ik probeerde Cortado, want ik was regalato.
Tenemos miles de moldes de tarro de vidrio cortado GEO para su elección.
We hebben duizenden mallen van GEO Cut glazen pot voor uw keuze.
Florero bohemio tallado en cristal rojo rubí grande- Cristal cortado.
Grote robijnrode kristallen geslepen Bohemian vaas- Geslepen kristal.
El pelo de todas las víctimas fue cortado.¿Ray mató a las cuatro?
Bij alle slachtoffers was een pluk haar afgeknipt.
¿Quièn le ha cortado el pelo así?
Wie heeft uw haar zo gekapt?
Verán esos leñadores había cortado tantos árboles que la comida estaba escaseando.
De Houthakkers hadden zo veel bomen omgehakt dat voedsel schaars werd.
Las actuales autoridades de Kiev simplemente les han cortado del resto del país.
Kiev heeft de republieken feitelijk afgesloten van de rest van het land.
Cortado doble.
Een dubbele cortado.
Han cortado.
Het is cut.
no cortado.
niet gemaaid.
Pero este diamante tiene que ser cortado.
Maar deze diamant moet geslepen worden.
Yo no le he cortado las alas».
Ik heb haar vleugels niet afgeknipt.”.
La base ha cortado las comunicaciones y se esta preparando para un sitio.
Mizawa is afgesloten van de buitenwereld en beschouwt zichzelf onder beleg.
Uitslagen: 2079, Tijd: 0.3651

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands