Voorbeelden van het gebruik van Afgesloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
zijn telefoon is afgesloten.
Nee maar Robin heeft het ook afgesloten.
Al final Robin también tuvo su cierre.Vrij goed afgesloten.
De verdieping was afgesloten.
De weg is afgesloten.
De politie heeft het gebied afgesloten.
La policía ha acordonado la zona.Ik dacht dat de procureur generaal het programma had afgesloten.
Pensé que el fiscal general había clausurado ese programa.de weg was tijdelijk afgesloten.
la carretera está temporalmente cortada.We hebben het ziekenhuis afgesloten.
Hemos acordonado el hospital.Het kamp wordt afgesloten….
El campamento es clausurado….Deze weg is afgesloten.
La carretera está cortada.Ze hebben het museum afgesloten.
Dicen que han acordonado el museo.We komen wat toetertjes tekort, omdat de kast is afgesloten.
Nos faltan matracas ya que uno de los armarios fue clausurado… pero en tiempos de crisis.Mevr. Thomas, uw elektriciteit was afgesloten in Juni.
Sra. Thomas, su… corriente le fue cortada en Junio.De plek is afgesloten.
El lugar está clausurado.Je hebt dat afgesloten.
Tú has clausurado eso.Een paar afgesloten nummers en wat sms'jes, allemaal even cryptisch.
Fig 3 Per kalenderjaar afgesloten contracten(in miljoen ECU).
Alle contracten zijn afgesloten en alleen beschikbaar in het Engels.
Todos los contratos están concluidos y disponibles solo en inglés.internet bleven gedurende een achtste dag afgesloten.
