HEEFT GESNEDEN - vertaling in Engels

• cut
• carved
• slashed
• sliced

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mevrouw Brenda heeft alles gesneden.
Ms. Brenda did all the cutting.- That's true.

Deze overhemdblouse heeft gesneden randen en een verdekte knoopsluiting.
This blouse has cropped edges and a concealed button placket.

Ongetwijfeld, de verzekeringssector heeft gesneden haar niche in het bedrijfsleven.
Undoubtedly, the insurance industry has carved its niche in the business sector.

De Federal Reserve heeft gesneden haar belangrijkste rentetarief aan het laagste niveau.
The Federal Reserve has cut its key interest rate to the lowest level.

En hij heeft zich gesneden bij het scheren.
And he nicked himself shaving.

Wist je al dat Struensee het defensiebudget doormidden heeft gesneden?
Did you know that Struensee is slicing the military budget in half?

werknemer 1326, heeft zich gesneden.
Employee 1326-- he cut himself.

Bloed zegt dat de moordenaar haar heeft gesneden in de halsslagader.
Blood says killer had to have sliced her carotid.

Greg heeft ons verteld hoe Dallis z'n hand heeft gesneden.
Young Greg told us the truth about the cut on Dallis's hand.

Was dit de eerste keer dat hij zichzelf heeft gesneden?
Was this the first time that he's cut himself?

Was niet dezelfde als die het symbool heeft gesneden. Dus het wapen dat Miles heeft gedood.
Wasn't the same one that carved the symbol. So the weapon that killed Miles.

de schurk die Pearl heeft gesneden, eet blijkbaar in een tent aan de North Side.
the mug who slashed Pearl, apparently he takes his meals at a joint on the North Side.

Die Liam van jou… die Pearl heeft gesneden, schijnt vaak te eten in een tent aan de noordkant.
Your pal Liam, apparently he takes his meals at a joint on the North Side. the mug who slashed Pearl.

Die Liam van jou… die Pearl heeft gesneden, schijnt vaak te eten in een tent aan de noordkant.
Your pal Liam, the mug who slashed Pearl, apparently he takes his meals at a joint on the North Side.

Joshua zei dat Anna degene is wie Lisa heeft geslagen, in haar gezicht heeft gesneden.
Joshua said that Anna is the one who beat Lisa. Slashed her face.

Eens papa in die kaas heeft gesneden. zal geen van ons nog kinderen kunnen krijgen.
Once Dad cuts into that cheese neither of us will be able to have children.

Nadat u de onderdelen heeft gesneden en gegraveerd, kunt u ze monteren. Downloads.
Once you have cut and engraved the parts you can assemble them. Downloads.

We hebben vernomen dat de Raad flink in de betalingen voor de structuurfondsen heeft gesneden.
We have heard that the Council has slashed payments for the Structural Funds in particular.

het mes doorheen het proefstuk heeft gesneden.
when the knife has cut through the sample.

Beneatha verwijdert haar hoofddeksel om te onthullen dat ze haar haar erg kort heeft gesneden, welke schokken George,
Beneatha removes her headdress to reveal that she has cut her hair very short,