HEBBEN - vertaling in Engels

• have
• get
• need
• do
• got
• did
• has
• had
• having

Voorbeelden van het gebruik van Hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Randy?-Wij hebben hem. Randy?
Randy?- We got him! Randy?

Simon en ik hebben gesprekken.
Simon and I have conversations.

Mm-hmm. hebben een kwestie in de slaapkamer.
Mm-hmm. having an issue in the bedroom.

Conrad moet iets hebben voor mijn ouders.
For my parents. Conrad should get something.

Thomas we hebben een probleem in New Jersey.
We had a problem in New Jersey. Thomas.

Hebben die vrouw en haar kind vandaag al gegeten?
Has the child and woman eaten yet today?

We hebben voedsel, medische voorraden.
We need food, medical supplies--.

Hoe hebben Justin en Rebecca elkaar ontmoet?
How did Justin and Rebecca meet?

We hebben Chris en Street.
We got Chris and Street.

Baze en ik hebben een kind.
Baze and I have a kid.

Zeg me, hebben de kinderen me gemist?
Tell me… do the children miss me?

We hebben een probleem, Phillip?!
We having a problem, Phillip?

We hebben niet kunnen trouwen.
We couldn't get married.

We hebben slechte dagen gehad, bro.
We had some bad days, bro.

Ze hebben de woorden van de profeet verdraaid.
Someone has twisted the words of the prophet.

We hebben haar en 't koopcontract nodig.
We need her and we need a bill of sale.

Hebben jij en Jimmy het uitgegeven? Ja, jij.
Did you and Jimmy spend it? Yeah, you.

Wij hebben Crane, Diana, Jenny.
We got Crane, Diana, Jenny.

Doc, ik denk dat we onze Alpha hebben.
Doc, I think we have our Alpha.

En moeite hebben met het paard.
And having trouble with the horse.