Voorbeelden van het gebruik van Hebben gehad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kijk, ik weet dat we onze verschillen hebben gehad.
Ja… Ja, dat hebben we gehad.
U hebt onze parlementscommissie in feite verweten dat wij teveel tijd nodig hebben gehad.
See Ik hoop dat jullie een fijn weekend hebben gehad.
We betreuren het gewoon niet meer tijd te besteden in El Jadida hebben gehad.
We hopen dat jullie een goede nacht hebben gehad.
Ik hoop dat ze m'n bericht hebben gehad.
Ze moet iets hebben gehad.
Ik weet dat we onze problemen hebben gehad.
I know we have had our issues.Ik hoop dat jullie een mooie week hebben gehad.
I hope your week has been great so far.Ik wil iedereen Hartelijk bedanken die vertouwen in mij en de Kennel hebben gehad.
Mannen houden meestal deze speech nadat ze seks hebben gehad.
Men usually make you this speech'after' having sex.Hij vertelde me 'n verhaal over niet hebben gehad van 'n warme maaltijd.
He gave me a story about not having had a hot meal.En dat gesprek dat we hebben gehad, Miller?
What about that talk we had, miller?Het lijkt erop dat we beiden onze check-ups hebben gehad.
It looks like we both got our checkups today.Maar niet voor we plezier hebben gehad.
But not before we have some fun.We willen alleen wat mannen al die jaren al hebben gehad.
We just want what men have had all these years.Ik hoop dat jullie tot nu toe een fijn weekend hebben gehad.
I hope your weekend has been wonderful.Het is in het bijzonder aanlokkelijk voor vrouwen die baby's hebben gehad.
It is particularly appealing to the woman who has had a baby.Ik heb van mensen gehoord, die een slechte trip hebben gehad.
I 
